Signification en français
Je t'en construirai un autre
Sens de I'll build you another one
A promise to create a different version of an item.
Une promesse de créer une version différente d'un article.
In simple words: I will make you a different one.
Je vais t'en faire un autre.
I'll build you another one dans une phrase
- If the first model fails, I'll build you another one.Si le premier modèle échoue, je t'en construirai un autre.
- Don't worry, I'll build you another one if this one breaks.Ne t'inquiète pas, je t'en construirai un autre si celui-ci casse.
- After feedback, I'll build you another one that fits your needs better.Après tes retours, je t'en construirai un autre qui correspondra mieux à tes besoins.
- I'll build you another one just like the last, but in a different color.Je t'en construirai un autre, identique au précédent, mais dans une couleur différente.
- If you're not satisfied, I'll build you another one without charge.Si vous n'êtes pas satisfait, je vous en construirai un autre gratuitement.
Comment utiliser I'll build you another one
Used when offering to create or provide a different item. Appropriate in both formal and informal contexts.
Utilisé pour proposer de créer ou de fournir un article différent. Approprié dans les contextes formels et informels.
Grammar pattern
subject + will + build + object
Memory hint
Imagine someone building a second toy when the first one breaks.
Mots liés
Collocations with I'll build you another one
- build a model
- build a structure
- build a rapport
- build a relationship
- build a project
Synonyms for I'll build you another one
- create another
- make a new one
- construct one more
- fashion another
- design a different one
Common mistakes with I'll build you another one
- Confusing 'build' with 'make' in different contexts.
- Using 'another' when referring to multiple items instead of one.
- Misplacing the word 'you' in the sentence structure.
I'll build you another one appears in
I'll build you another one dans d'autres langues
- Arabicالعربية
سأصنع لك واحداً آخر
سأصنع لك شيئاً مختلفاً.
- Bengaliবাংলা
আমি তোমার জন্য আরেকটা বানিয়ে দেব
আমি তোমার জন্য অন্য একটা বানিয়ে দেব।
- GermanDeutsch
Ich baue dir einen neuen
Ich mache dir einen anderen.
- SpanishEspañol
Te haré/construiré otro
Te haré uno diferente.
- Persianفارسی
یکی دیگه برات میسازم
من یکی دیگه برات میسازم.
- Hindiहिन्दी
मैं तुम्हारे लिए एक और बना दूँगा
मैं तुम्हारे लिए एक अलग बना दूँगा।
- ItalianItaliano
Te ne costruirò un altro
Te ne farò un altro.
- PortuguesePortuguês
Eu te farei outro
Vou fazer outro para você.
- RussianРусский
Я сделаю тебе другой
Я сделаю тебе другой.
- Urduاردو
میں تمہارے لیے ایک اور بنا دوں گا
میں تمہارے لیے ایک اور بنا دوں گا۔
- Chinese中文
我再给你做一个
我会给你做一个不一样的。
More chunks like I'll build you another one
- AlwaysA1
at all times; on every occasion
- You'd be the chosen one
You are the person selected for an important role or responsibility.
- MillionA1
1 000 000
- You're one in a million
A phrase expressing that someone is very special or unique.
- You've got to
An expression indicating that someone needs to do something.
- You've got to burn to shine
You need to face hardships to achieve greatness.
Les gens recherchent aussi
- I'll build you another one signification
- que veut dire I'll build you another one
- signification de I'll build you another one
- I'll build you another one traduction
- I'll build you another one en français
- définition de I'll build you another one
- comment utiliser I'll build you another one
Questions fréquentes sur I'll build you another one
Que signifie I'll build you another one?
Je vais t'en faire un autre.
Que signifie I'll build you another one en français ?
Je vais t'en faire un autre.
Quelle est la définition de I'll build you another one?
Une promesse de créer une version différente d'un article.
Comment utiliser I'll build you another one dans une phrase?
If the first model fails, I'll build you another one.
Peux-tu donner un autre exemple de I'll build you another one?
Don't worry, I'll build you another one if this one breaks.
Quels sont les synonymes de I'll build you another one?
Quelques alternatives courantes : create another, make a new one, construct one more, fashion another, design a different one.
Quels mots vont avec I'll build you another one?
Il s'associe souvent à build a model, build a structure, build a rapport, build a relationship, build a project.
Quelles sont les erreurs courantes avec I'll build you another one?
Confusing 'build' with 'make' in different contexts. Using 'another' when referring to multiple items instead of one. Misplacing the word 'you' in the sentence structure.
Comment prononce-t-on I'll build you another one?
US: //aɪl bɪld ju əˈnʌðər wʌn//, UK: //aɪl bɪld ju əˈnʌðə wʌn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser I'll build you another one?
Utilisé pour proposer de créer ou de fournir un article différent. Approprié dans les contextes formels et informels.
