Signification en français

slang 3K

Hook me up with some crystal

Fais-moi avoir de la meth

🇬🇧 UK //hʊk mi ʌp wɪð səm ˈkrɪstl// 🇺🇸 US //hʊk mi ʌp wɪð səm ˈkrɪstl//

Sens de Hook me up with some crystal

Connect someone with drugs, especially crystal meth.

Procurer de la drogue à quelqu'un, en particulier de la crystal meth.

In simple words: Connect me with some crystal (drugs).

Fais-moi avoir de la meth (drogue).

Hook me up with some crystal dans une phrase

• Can you hook me up with some crystal for the party?Peux-tu me faire avoir de la meth pour la fête ?
• I heard you know where to hook me up with some crystal.J'ai entendu dire que tu savais où me faire avoir de la meth.
• He said he could hook me up with some crystal later tonight.Il a dit qu'il pourrait m'en faire avoir plus tard ce soir.
• If you can hook me up with some crystal, I’d appreciate it.Si tu peux m'en faire avoir, j'apprécierais.
• She asked him to hook her up with some crystal before the weekend.Elle lui a demandé de lui en faire avoir avant le week-end.

Comment utiliser Hook me up with some crystal

This slang phrase is often used in informal contexts among friends. It is not suitable for formal situations.

Cette expression argotique est souvent utilisée dans des contextes informels entre amis. Elle ne convient pas aux situations formelles.

Grammar pattern

hook + object + up + with + object

Memory hint

Think of a fisherman hooking a fish to find some crystal.

Mots liés

Collocations with Hook me up with some crystal

• hook someone up with
• hook up with friends
• hook me up
• hook up a connection
• hook up early

Synonyms for Hook me up with some crystal

• connect
• provide
• fix up
• assist
• get

Common mistakes with Hook me up with some crystal

• Using 'hook up' exclusively to mean dating or meeting up.
• Confusing 'hook up' with 'connect' in non-slang uses.
• Believing 'hook me up' can be used in formal speech.

Questions fréquentes sur Hook me up with some crystal

Que signifie Hook me up with some crystal?

Fais-moi avoir de la meth (drogue).

Que signifie Hook me up with some crystal en français ?

Fais-moi avoir de la meth (drogue).

Quelle est la définition de Hook me up with some crystal?

Procurer de la drogue à quelqu'un, en particulier de la crystal meth.

Comment utiliser Hook me up with some crystal dans une phrase?

Can you hook me up with some crystal for the party?

Peux-tu donner un autre exemple de Hook me up with some crystal?

I heard you know where to hook me up with some crystal.

Quels sont les synonymes de Hook me up with some crystal?

Quelques alternatives courantes : connect, provide, fix up, assist, get.

Quels mots vont avec Hook me up with some crystal?

Il s'associe souvent à hook someone up with, hook up with friends, hook me up, hook up a connection, hook up early.

Quelles sont les erreurs courantes avec Hook me up with some crystal?

Using 'hook up' exclusively to mean dating or meeting up. Confusing 'hook up' with 'connect' in non-slang uses. Believing 'hook me up' can be used in formal speech.

Comment prononce-t-on Hook me up with some crystal?

US: //hʊk mi ʌp wɪð səm ˈkrɪstl//, UK: //hʊk mi ʌp wɪð səm ˈkrɪstl//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Hook me up with some crystal est-il formel ou informel?

"Hook me up with some crystal" est de l'argot, il convient donc aux contextes très informels et s'évite à l'écrit.

Quand dois-je utiliser Hook me up with some crystal?

Cette expression argotique est souvent utilisée dans des contextes informels entre amis. Elle ne convient pas aux situations formelles.