Hers vs Theirs

Quand utiliser chacun en anglais, avec le sens, le registre et des exemples.

Hers

Top 2000 (courant)A2pronoun

Theirs

Top 2000 (courant)B1pronoun
 HersTheirs
Prononciation🇬🇧 /["/hɜːz//ɜːz/"]/🇺🇸 /["/hɜːrz//ɜːrz/"]/🇬🇧 /["/ðeəz/"]/🇺🇸 /["/ðerz/"]/
Sensbelonging to herbelonging to them
ExempleHis eyes met hers.Theirs are the children with very fair hair.
RegistreNeutreNeutre
FréquenceTop 2000 (courant)Top 2000 (courant)
Niveau CEFRA2B1
Nature grammaticalepronounpronoun
Collocationshers is the best, this book is hers, the decision was hersthis is theirs, belong to theirs, theirs is better
Antonymeshis, mine, ours, theirsours, mine, yours
Erreurs fréquentesUsing 'her' instead of 'hers' when possession is highlighted., Confusing 'hers' with 'his' or 'its'., Incorrectly applying 'hers' in plural contexts.'Theirs' is often confused with 'their's' which is incorrect., 'Theirs' may be misused when referring to singular nouns., Some learners forget to use 'theirs' as the possessive form in comparisons.
Notes d'usageUse 'hers' to indicate possession when the owner is female. It is appropriate in both spoken and written contexts. Avoid using it when it's unclear what is being possessed.Use 'theirs' to indicate possession by a group of people. It's neutral and works in both spoken and written contexts. Avoid using it in very formal writing where more specific phrases might be preferred.

Questions fréquentes : Hers vs Theirs

Quelle est la différence entre Hers et Theirs ?

Hers: belonging to her Theirs: belonging to them

Lequel est le plus avancé : Hers et Theirs ?

Theirs est le niveau le plus élevé, à B1, sur l'échelle CEFR.

Hers et Theirs sont-ils au même niveau CEFR ?

Hers: A2, Theirs: B1 sur l'échelle CEFR.

Quelle est la nature grammaticale de Hers et Theirs ?

Hers: pronoun, Theirs: pronoun.

Peux-tu montrer un exemple de chacun ?

Hers: His eyes met hers. Theirs: Theirs are the children with very fair hair.

Puis-je utiliser Hers et Theirs de façon interchangeable ?

Pas toujours. Hers et Theirs sont proches et se recoupent parfois, mais elles diffèrent par le registre, la fréquence et l'usage, donc remplacer l'une par l'autre peut changer le sens ou le ton. Regarde les différences ci-dessus avant de substituer.

Comparaisons associées