Signification en français

vulgar 2K

Fucking hell

Putain de merde

🇬🇧 UK //ˈfʌk.ɪŋ hɛl// 🇺🇸 US //ˈfʌk.ɪŋ hɛl//

Sens de Fucking hell

An exclamation expressing annoyance, frustration, or surprise.

Une exclamation exprimant l'agacement, la frustration ou la surprise.

In simple words: A strong expression of anger or frustration.

Une forte expression de colère ou de frustration.

Fucking hell dans une phrase

• Fucking hell, I can't believe I lost my wallet!Putain de merde, j'arrive pas à croire que j'ai perdu mon portefeuille !
• She walked in late and said, 'Fucking hell, traffic was terrible.'Elle est entrée en retard et a dit : 'Putain de merde, il y avait un trafic terrible.'
• Fucking hell, that was a close call!Putain de merde, c'était chaud !

Comment utiliser Fucking hell

Used informally to express shock or anger. Not suitable for formal situations or around children.

Utilisé de manière informelle pour exprimer un choc ou une colère. Ne convient pas aux situations formelles ou en présence d'enfants.

Grammar pattern

standalone exclamation

Memory hint

Imagine someone discovering a mess — 'fucking hell!' they exclaim.

Mots liés

Collocations with Fucking hell

• fucking hell, what happened?
• I said fucking hell!
• fucking hell, it's cold!

Synonyms for Fucking hell

• damn it
• for crying out loud
• oh my god

Opposites of Fucking hell

• calm
• serenity

Common mistakes with Fucking hell

• Used as a polite expression in formal contexts.
• Mispronounced, sounding more like 'fooking'.
• Confused with other expressions of surprise.

Questions fréquentes sur Fucking hell

Que signifie Fucking hell?

Une forte expression de colère ou de frustration.

Que signifie Fucking hell en français ?

Une forte expression de colère ou de frustration.

Quelle est la définition de Fucking hell?

Une exclamation exprimant l'agacement, la frustration ou la surprise.

Comment utiliser Fucking hell dans une phrase?

Fucking hell, I can't believe I lost my wallet!

Peux-tu donner un autre exemple de Fucking hell?

She walked in late and said, 'Fucking hell, traffic was terrible.'

Quels sont les synonymes de Fucking hell?

Quelques alternatives courantes : damn it, for crying out loud, oh my god.

Quel est le contraire de Fucking hell?

Les sens opposés incluent calm, serenity.

Quels mots vont avec Fucking hell?

Il s'associe souvent à fucking hell, what happened?, I said fucking hell!, fucking hell, it's cold!.

Quelles sont les erreurs courantes avec Fucking hell?

Used as a polite expression in formal contexts. Mispronounced, sounding more like 'fooking'. Confused with other expressions of surprise.

Comment prononce-t-on Fucking hell?

US: //ˈfʌk.ɪŋ hɛl//, UK: //ˈfʌk.ɪŋ hɛl//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Fucking hell?

Utilisé de manière informelle pour exprimer un choc ou une colère. Ne convient pas aux situations formelles ou en présence d'enfants.