Cool MateSignification en français
Déserteur
Sens de Deserter
A person who abandons their duty, especially in the military.
Une personne qui abandonne son devoir, surtout dans l'armée.
In simple words: A person who leaves the army or their duty without permission.
Quelqu'un qui quitte l'armée ou son devoir sans permission.
Deserter dans une phrase
- The soldier was labeled a deserter after he left his unit in combat.Le soldat a été qualifié de déserteur après avoir quitté son unité au combat.
- Many viewed him as a deserter for abandoning his friends during the battle.Beaucoup l'ont considéré comme un déserteur pour avoir abandonné ses amis pendant la bataille.
- The army handed out severe penalties for anyone caught acting as a deserter.L'armée a infligé de lourdes sanctions à quiconque était surpris en train d'agir en déserteur.
- History is filled with stories of deserters who fled when the fighting got tough.L'histoire est remplie d'histoires de déserteurs qui ont fui lorsque les combats se sont intensifiés.
- In some countries, being a deserter can lead to a lifetime of exile.Dans certains pays, être un déserteur peut entraîner l'exil à vie.
Comment utiliser Deserter
Often used in military contexts, 'deserter' can have a negative connotation, implying betrayal or cowardice. It's not typically used in casual conversation.
Souvent utilisé dans un contexte militaire, 'déserteur' peut avoir une connotation négative, impliquant trahison ou lâcheté. Ce n'est généralement pas utilisé dans une conversation informelle.
Grammar pattern
deserter + object
Memory hint
Think of a 'desert' where soldiers abandon their posts and leave for the sand.
Mots liés
Collocations with Deserter
- military deserter
- deserter of duty
- deserter from the army
Synonyms for Deserter
- defector
- abandoner
- coward
Opposites of Deserter
- loyalist
- comrade
Common mistakes with Deserter
- Confusing with 'desert' (the action) vs 'deserter' (the person).
- Using 'deserter' for people who leave jobs; it's mostly military.
- Overgeneralizing to any traitorous behavior, rather than specifically military contexts.
Deserter appears in
Deserter dans d'autres langues
- Arabicالعربية
هارب
شخص يترك الجيش أو واجبه دون إذن.
- Bengaliবাংলা
পলায়নকারী
এমন একজন ব্যক্তি যিনি অনুমতি ছাড়াই সেনাবাহিনী বা তার দায়িত্ব ছেড়ে চলে যান।
- GermanDeutsch
Überläufer
Jemand, der die Armee oder seine Pflicht ohne Erlaubnis verlässt.
- SpanishEspañol
Desertor
Alguien que se va del ejército o de su deber sin permiso.
- Persianفارسی
فراری
شخصی که بدون اجازه از یک مکان یا وظیفه خارج میشود.
- Hindiहिन्दी
भगोड़ा
वह व्यक्ति जो बिना अनुमति के सेना या अपने कर्तव्य को छोड़ देता है।
- ItalianItaliano
Disertore
Una persona che lascia l'esercito o il proprio dovere senza permesso.
- PortuguesePortuguês
Desertor
Alguém que sai do exército ou do seu dever sem permissão.
- RussianРусский
Де́зертир
Человек, который уходит из армии или со службы без разрешения.
- Urduاردو
باغی، بھگوڑا
وہ شخص جو اجازت کے بغیر فوج یا اپنی ذمہ داری چھوڑ دے۔
- Chinese中文
逃兵
A person who leaves the army or their duty without permission.
More words like Deserter
- Coward
A person who lacks the courage to face dangerous or difficult situations.
- What do you expect
A phrase used to ask about someone's thoughts on future events.
- Goat
A domesticated ruminant animal with horns and a beard, often kept for milk and meat.
- They're ripping each other to pieces
They are having a very intense fight or argument.
- Wildlings
People who live in the wilderness or in a primitive state, often in folklore.
- How close did you get
A question asking about the proximity or success achieved in a given situation.
Les gens recherchent aussi
- Deserter signification
- que veut dire Deserter
- signification de Deserter
- Deserter traduction
- Deserter en français
- définition de Deserter
- comment utiliser Deserter
Questions fréquentes sur Deserter
Que signifie Deserter?
Quelqu'un qui quitte l'armée ou son devoir sans permission.
Que signifie Deserter en français ?
Quelqu'un qui quitte l'armée ou son devoir sans permission.
Quelle est la définition de Deserter?
Une personne qui abandonne son devoir, surtout dans l'armée.
Comment utiliser Deserter dans une phrase?
The soldier was labeled a deserter after he left his unit in combat.
Peux-tu donner un autre exemple de Deserter?
Many viewed him as a deserter for abandoning his friends during the battle.
Quels sont les synonymes de Deserter?
Quelques alternatives courantes : defector, abandoner, coward.
Quel est le contraire de Deserter?
Les sens opposés incluent loyalist, comrade.
Quels mots vont avec Deserter?
Il s'associe souvent à military deserter, deserter of duty, deserter from the army.
Quelles sont les erreurs courantes avec Deserter?
Confusing with 'desert' (the action) vs 'deserter' (the person). Using 'deserter' for people who leave jobs; it's mostly military. Overgeneralizing to any traitorous behavior, rather than specifically military contexts.
Comment prononce-t-on Deserter?
US: //dɪˈzɜrtər//, UK: //dɪˈzɜːtə//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Deserter?
Souvent utilisé dans un contexte militaire, 'déserteur' peut avoir une connotation négative, impliquant trahison ou lâcheté. Ce n'est généralement pas utilisé dans une conversation informelle.