Bathroom vs The bedroom living room kitchen bathroom

Quand utiliser chacun en anglais, avec le sens, le registre et des exemples.

Bathroom

Top 1000 (très courant)A1noun

The bedroom living room kitchen bathroom

Top 1000 (très courant)
 BathroomThe bedroom living room kitchen bathroom
Prononciation🇬🇧 /["/ˈbɑːθruːm//ˈbɑːθrʊm/"]/🇺🇸 /["/ˈbæθruːm//ˈbæθrʊm/"]/🇬🇧 //ðə ˈbɛdruːm ˈlɪvɪŋ rʊm ˈkɪtʃɪn ˈbɑːθruːm//🇺🇸 //ðə ˈbɛdruːm ˈlɪvɪŋ rʊm ˈkɪtʃɪn ˈbæθrum//
SensUne pièce avec des toilettes et un lavabo, souvent avec une douche ou une baignoire.A room with a toilet and a sink, often with a shower or bathtub.Rooms in a house for living, sleeping, cooking, and washing.
ExempleI need to go to the bathroom before the movie starts.The kids are playing in the living room.
RegistreNeutreNeutre
FréquenceTop 1000 (très courant)Top 1000 (très courant)
Niveau CEFRA1-
Nature grammaticalenoun
Collocationssteamy, large, spacious, go to, use, clean, cabinet, cupboard, accessories, steamy, large, spacious, go to, use, clean, cabinet, cupboard, accessoriesclean the bathroom, decorate the bedroom, relax in the living room, cook in the kitchen
Antonymeskitchen, living room, bedroom-
Erreurs fréquentesConfused with 'restroom', which is similar but can be more formal., Using 'bathroom' to refer to any toilet facility, instead of just one in a house., 'Bathroom' is often used in American English, while 'toilet' is used in British English.Confusing 'living room' with 'lounge', Using adjectives such as 'big' instead of the specific room names in context, Omitting 'the' before room names in sentences
Notes d'usageCouramment utilisé dans la conversation de tous les jours. Convient à tous les contextes. Évitez de l'utiliser dans des écrits très formels.Commonly used in everyday conversation. Suitable for all contexts. Avoid using in very formal writing.These terms are used in everyday conversation about home layout. They're not typically used in formal writing.

Vois-le dans de vrais extraits

Bathroom
The bedroom living room kitchen bathroom

Questions fréquentes : Bathroom vs The bedroom living room kitchen bathroom

Quelle est la différence entre Bathroom et The bedroom living room kitchen bathroom ?

Bathroom: A room with a toilet and a sink, often with a shower or bathtub. The bedroom living room kitchen bathroom: Rooms in a house for living, sleeping, cooking, and washing.

Peux-tu montrer un exemple de chacun ?

Bathroom: I need to go to the bathroom before the movie starts. The bedroom living room kitchen bathroom: The kids are playing in the living room.

Puis-je utiliser Bathroom et The bedroom living room kitchen bathroom de façon interchangeable ?

Pas toujours. Bathroom et The bedroom living room kitchen bathroom sont proches et se recoupent parfois, mais elles diffèrent par le registre, la fréquence et l'usage, donc remplacer l'une par l'autre peut changer le sens ou le ton. Regarde les différences ci-dessus avant de substituer.

Comparaisons associées