Abundance vs They hide in mountains seeking riches

Quand utiliser chacun en anglais, avec le sens, le registre et des exemples.

Abundance

Top 2000 (courant)C1noun

They hide in mountains seeking riches

Top 2000 (courant)
 AbundanceThey hide in mountains seeking riches
Prononciation🇬🇧 /["/əˈbʌndəns/"]/🇺🇸 /["/əˈbʌndəns/"]/🇬🇧 //ðeɪ haɪd ɪn ˈmaʊntɪnz ˈsiːkɪŋ ˈrɪtʃɪz//🇺🇸 //ðeɪ haɪd ɪn ˈmaʊntənz ˈsiːkɪŋ ˈrɪtʃɪz//
SensAvoir beaucoup de quelque chose.Having a lot of something.They conceal themselves in mountains looking for wealth.
ExempleThe brochure promised beautiful walks with an abundance of wildlife.They hide in mountains seeking riches from lost treasures.
RegistreNeutreNeutre
FréquenceTop 2000 (courant)Top 2000 (courant)
Niveau CEFRC1-
Nature grammaticalenoun
Collocationsgreat, rich, sheer, have, produce, provide, in abundance, abundance ofseek riches, hide in mountains, treasure hunters, wealth seekers, mountain adventures
Antonymeslack, scarcity, insufficiency-
Erreurs fréquentesConfused with 'abundant,' which is an adjective., Using 'abundance' with uncountable nouns only; it can be used with countable nouns too., Incorrectly using 'abundance' in negative statements.Confusing 'hide' with 'seek', Using 'in' instead of 'on' when referring to mountains, Mixing up 'riches' with 'rich'
Notes d'usageSouvent utilisé dans des contextes positifs (par exemple, une abondance de ressources) et dans des discussions sur la nature ou l'économie. Évitez de l'utiliser dans des contextes négatifs ou sarcastiques.Often used in both positive contexts (e.g., abundance of resources) and in discussions about nature or economics. Avoid using in negative or sarcastic contexts.This phrase is often used in storytelling or descriptions. Avoid using in very formal contexts.

Vois-le dans de vrais extraits

They hide in mountains seeking riches

Questions fréquentes : Abundance vs They hide in mountains seeking riches

Quelle est la différence entre Abundance et They hide in mountains seeking riches ?

Abundance: Having a lot of something. They hide in mountains seeking riches: They conceal themselves in mountains looking for wealth.

Peux-tu montrer un exemple de chacun ?

Abundance: The brochure promised beautiful walks with an abundance of wildlife. They hide in mountains seeking riches: They hide in mountains seeking riches from lost treasures.

Puis-je utiliser Abundance et They hide in mountains seeking riches de façon interchangeable ?

Pas toujours. Abundance et They hide in mountains seeking riches sont proches et se recoupent parfois, mais elles diffèrent par le registre, la fréquence et l'usage, donc remplacer l'une par l'autre peut changer le sens ou le ton. Regarde les différences ci-dessus avant de substituer.

Comparaisons associées