Cool Mateمعنی به فارسی
با او زندگی میکنی
معنی You've moved in with him
You have started living together with him at his place.
تو شروع به زندگی کردن با او در خانهاش کردهای.
In simple words: You started living in the same place as him.
تو شروع به زندگی در یک جا با او کردهای.
You've moved in with him در یک جمله
- You've moved in with him after dating for several months.تو بعد از چند ماه دوستی با او زندگی میکنی.
- She said, 'You've moved in with him, that's a big step!'او گفت: 'تو با او زندگی میکنی، این یک قدم بزرگ است!'
- Now that you've moved in with him, how do you like it?حالا که با او زندگی میکنی، چطور است؟
- I've heard you've moved in with him; is it true?شنیدهام که با او زندگی میکنی؛ آیا این درست است؟
- Once you've moved in with him, everything will change.وقتی با او زندگی کنی، همه چیز تغییر خواهد کرد.
چطور از You've moved in with him استفاده کنیم
Use in situations discussing cohabitation. It's neutral, suitable for casual conversation or storytelling. Avoid in formal contexts.
در موقعیتهایی که درباره همزیستی صحبت میشود استفاده میشود. این عبارت خنثی است و برای مکالمات غیررسمی یا داستانگویی مناسب است. در زمینههای رسمی استفاده نکنید.
Grammar pattern
phrase
Memory hint
Think of 'moving boxes' to remember living together.
واژههای مرتبط
Collocations with You've moved in with him
- moved in together
- moved in next door
- have moved in
- moved in recently
Synonyms for You've moved in with him
- cohabited
- settled in
- joined
- relocated
- established
Common mistakes with You've moved in with him
- Confused with 'moved on' which means to progress in life.
- Using in the wrong tense, like 'You moving in with him' instead of 'You've moved in with him'.
You've moved in with him appears in
You've moved in with him به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
انتقلت للعيش معه
صرتِ عايشة معاه بنفس المكان.
- Bengaliবাংলা
তুমি ওর সাথে থাকতে এসেছ
তুমি ওর সাথে একই জায়গায় থাকতে শুরু করেছ।
- GermanDeutsch
Du bist bei ihm eingezogen
Du wohnst jetzt mit ihm zusammen.
- SpanishEspañol
Te has mudado con él
Empezaste a vivir en el mismo sitio que él.
- FrenchFrançais
Tu as emménagé avec lui
Tu as commencé à habiter au même endroit que lui.
- Hindiहिन्दी
तुम उसके साथ रहने लगे हो
तुम उसके साथ एक ही जगह रहने लगे हो।
- ItalianItaliano
Convivi con lui
Hai iniziato a vivere nello stesso posto con lui.
- PortuguesePortuguês
Você foi morar com ele
Você passou a morar no mesmo lugar que ele.
- RussianРусский
Ты съехалась с ним
Ты начала жить с ним в одном месте.
- Urduاردو
اسباب و اثاثیه را با او به خانه بردن
آپ نے اس کے ساتھ ایک ہی جگہ رہنا شروع کر دیا۔
- Chinese中文
你和他同居了
你开始和他住同一个地方了。
More chunks like You've moved in with him
- Established
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You've moved in with him جمله با
- You've moved in with him معنی
- You've moved in with him یعنی چه
- You've moved in with him به فارسی
- You've moved in with him تلفظ
- You've moved in with him جمله برای
- You've moved in with him به انگلیسی
- ترجمه You've moved in with him
پرسشهای پرتکرار درباره You've moved in with him
You've moved in with him یعنی چه؟
تو شروع به زندگی در یک جا با او کردهای.
معنی You've moved in with him به فارسی چیست؟
تو شروع به زندگی در یک جا با او کردهای.
تعریف You've moved in with him چیست؟
تو شروع به زندگی کردن با او در خانهاش کردهای.
چطور از You've moved in with him در یک جمله استفاده کنیم؟
You've moved in with him after dating for several months.
میتوانی مثال دیگری از You've moved in with him بزنی؟
She said, 'You've moved in with him, that's a big step!'
مترادفهای You've moved in with him چیست؟
گزینههای رایج شامل cohabited, settled in, joined, relocated, established است.
چه واژههایی با You've moved in with him میآیند؟
معمولاً با moved in together, moved in next door, have moved in, moved in recently همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You've moved in with him چیست؟
Confused with 'moved on' which means to progress in life. Using in the wrong tense, like 'You moving in with him' instead of 'You've moved in with him'.
You've moved in with him چطور تلفظ میشود؟
US: //juv muvd ɪn wɪð hɪm//, UK: //juːv muːvd ɪn wɪð hɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You've moved in with him استفاده کنم؟
در موقعیتهایی که درباره همزیستی صحبت میشود استفاده میشود. این عبارت خنثی است و برای مکالمات غیررسمی یا داستانگویی مناسب است. در زمینههای رسمی استفاده نکنید.