معنی به فارسی

5K

منتظر قطار هستی

UK//jʊəːr ˈweɪtɪŋ fə ə treɪn//US//jʊr ˈweɪtɪŋ fɔr ə treɪn//

معنی You're waiting for a train

You are in a state of anticipation until the train comes.

در حالت انتظار هستی تا قطار بیاید.

In simple words: You are spending time until a train arrives.

داری وقت می‌گذرونی تا قطار برسه.

You're waiting for a train در یک جمله

  • You're waiting for a train on a cold, rainy day.در یک روز سرد و بارانی منتظر قطار هستی.
  • Don't worry, you're waiting for a train and it will arrive soon.نگران نباش، داری قطار رو منتظر می‌مونی و به زودی می‌رسه.
  • As you're waiting for a train, take a moment to relax and enjoy the view.همین‌طور که منتظر قطار هستی، لحظه‌ای درنگ کن تا استراحت کنی و از منظره لذت ببری.
  • You're waiting for a train at the bustling station filled with people.در ایستگاه شلوغ پر از آدم منتظر قطار هستی.
  • Make sure you're waiting for a train at the right platform.مطمئن شو که در سکوی درست منتظر قطار هستی.

چطور از You're waiting for a train استفاده کنیم

This phrase is commonly used in everyday conversation. It’s neutral, appropriate when discussing travel or when punctuality is important.

این عبارت معمولاً در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. خنثی است و هنگام صحبت در مورد سفر یا زمانی که وقت‌شناسی مهم است، مناسب است.

Grammar pattern

standalone sentence

Memory hint

Think of a person looking at the clock, anxiously waiting for their train to arrive.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're waiting for a train

  • waiting for a bus
  • waiting for someone
  • waiting for a signal

Synonyms for You're waiting for a train

  • You are expecting a train
  • You are poised for a train
  • You are on standby for a train

Common mistakes with You're waiting for a train

  • Omitting 'for' and saying 'You're waiting a train.'
  • Using 'waiting' in the wrong tense, like 'You're wait for a train.'

You're waiting for a train appears in

More chunks like You're waiting for a train

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You're waiting for a train جمله با
  • You're waiting for a train معنی
  • You're waiting for a train یعنی چه
  • You're waiting for a train به فارسی
  • You're waiting for a train تلفظ
  • You're waiting for a train جمله برای
  • You're waiting for a train به انگلیسی
  • ترجمه You're waiting for a train

پرسش‌های پرتکرار درباره You're waiting for a train

You're waiting for a train یعنی چه؟

داری وقت می‌گذرونی تا قطار برسه.

معنی You're waiting for a train به فارسی چیست؟

داری وقت می‌گذرونی تا قطار برسه.

تعریف You're waiting for a train چیست؟

در حالت انتظار هستی تا قطار بیاید.

چطور از You're waiting for a train در یک جمله استفاده کنیم؟

You're waiting for a train on a cold, rainy day.

می‌توانی مثال دیگری از You're waiting for a train بزنی؟

Don't worry, you're waiting for a train and it will arrive soon.

مترادف‌های You're waiting for a train چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You are expecting a train, You are poised for a train, You are on standby for a train است.

چه واژه‌هایی با You're waiting for a train می‌آیند؟

معمولاً با waiting for a bus, waiting for someone, waiting for a signal همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're waiting for a train چیست؟

Omitting 'for' and saying 'You're waiting a train.' Using 'waiting' in the wrong tense, like 'You're wait for a train.'

You're waiting for a train چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr ˈweɪtɪŋ fɔr ə treɪn//, UK: //jʊəːr ˈweɪtɪŋ fə ə treɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You're waiting for a train استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. خنثی است و هنگام صحبت در مورد سفر یا زمانی که وقت‌شناسی مهم است، مناسب است.