Cool Mateمعنی به فارسی
تو جنبه مثبت اینجا رو نمیبینی
معنی You're not seeing the upside here
You are not recognizing the positive aspects in this situation.
تو جنبههای مثبت این وضعیت رو نمیشناسی.
In simple words: You're not understanding the positive side of this situation.
تو جنبه مثبت این وضعیت رو نمیفهمی.
You're not seeing the upside here در یک جمله
- I know this project is hard, but you're not seeing the upside here.میدونم این پروژه سخته، اما تو جنبه مثبت اینجا رو نمیبینی.
- When you focus on the problems, you're not seeing the upside here.وقتی روی مشکلات تمرکز میکنی، تو جنبه مثبت اینجا رو نمیبینی.
- Despite the challenges, you're not seeing the upside here in the long run.با وجود چالشها، تو جنبه مثبت اینجا رو در بلندمدت نمیبینی.
- Your pessimism is clouding your judgment; you're not seeing the upside here.بدبینی تو قضاوتت رو تحت تأثیر قرار داده؛ تو جنبه مثبت اینجا رو نمیبینی.
- If you step back, I think you'll see you're not seeing the upside here.اگر یکم عقبنشینی کنی، فکر میکنم میبینی که تو جنبه مثبت اینجا رو نمیبینی.
چطور از You're not seeing the upside here استفاده کنیم
Use this phrase to highlight the positive aspect of something when someone is focused on the negative. Often used in discussions about opportunities or potential benefits.
از این عبارت استفاده کن تا جنبه مثبت چیزی رو وقتی کسی روی جنبه منفی تمرکز کرده، برجسته کنی. معمولاً در بحثهای مربوط به فرصتها یا مزایای بالقوه استفاده میشه.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of a coin; one side shows the positive 'upside'.
واژههای مرتبط
Collocations with You're not seeing the upside here
- see the upside
- miss the upside
- ignore the upside
Synonyms for You're not seeing the upside here
- you're missing the benefit
- you're overlooking the advantage
- you're ignoring the potential
Common mistakes with You're not seeing the upside here
- Confused with 'downside' which refers to negative aspects.
- Used in overly formal situations; it's more conversational.
- Miscalculated tone; can sound dismissive if not used carefully.
You're not seeing the upside here appears in
You're not seeing the upside here به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أنت لا ترى الجانب الإيجابي هنا
أنت لا تفهم الجانب الإيجابي لهذا الموقف.
- Bengaliবাংলা
আপনি এখানে ভালো দিকটা দেখছেন না
আপনি এই পরিস্থিতির ভালো দিকটা বুঝতে পারছেন না।
- GermanDeutsch
Du siehst hier nicht das Positive
Du verstehst die positive Seite dieser Situation nicht.
- SpanishEspañol
No le ves el lado bueno aquí
No entiendes el lado positivo de esta situación.
- FrenchFrançais
Tu ne vois pas l'avantage ici
Tu ne saisis pas le bon côté de cette situation.
- Hindiहिन्दी
आप यहाँ पर सकारात्मक पक्ष नहीं देख रहे हैं
आप इस स्थिति के सकारात्मक पक्ष को नहीं समझ रहे हैं।
- ItalianItaliano
Non vedi il lato positivo qui
Non stai capendo il lato positivo di questa situazione.
- PortuguesePortuguês
Você não está vendo o lado bom aqui
Você não está entendendo o lado positivo desta situação.
- RussianРусский
Ты не видишь здесь плюсов
Ты не понимаешь позитивной стороны этой ситуации.
- Urduاردو
آپ کو یہاں فائدہ نظر نہیں آرہا
آپ اس صورتحال کا مثبت پہلو نہیں سمجھ رہے ہیں۔
- Chinese中文
你没看到这里的好处
你没看到这事儿的好处。
More chunks like You're not seeing the upside here
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
- PrettyA1
to some extent; fairly
- Same thing pretty much
Indicates that two things are very similar or the same.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You're not seeing the upside here جمله با
- You're not seeing the upside here معنی
- You're not seeing the upside here یعنی چه
- You're not seeing the upside here به فارسی
- You're not seeing the upside here تلفظ
- You're not seeing the upside here جمله برای
- You're not seeing the upside here به انگلیسی
- ترجمه You're not seeing the upside here
پرسشهای پرتکرار درباره You're not seeing the upside here
You're not seeing the upside here یعنی چه؟
تو جنبه مثبت این وضعیت رو نمیفهمی.
معنی You're not seeing the upside here به فارسی چیست؟
تو جنبه مثبت این وضعیت رو نمیفهمی.
تعریف You're not seeing the upside here چیست؟
تو جنبههای مثبت این وضعیت رو نمیشناسی.
چطور از You're not seeing the upside here در یک جمله استفاده کنیم؟
I know this project is hard, but you're not seeing the upside here.
میتوانی مثال دیگری از You're not seeing the upside here بزنی؟
When you focus on the problems, you're not seeing the upside here.
مترادفهای You're not seeing the upside here چیست؟
گزینههای رایج شامل you're missing the benefit, you're overlooking the advantage, you're ignoring the potential است.
چه واژههایی با You're not seeing the upside here میآیند؟
معمولاً با see the upside, miss the upside, ignore the upside همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You're not seeing the upside here چیست؟
Confused with 'downside' which refers to negative aspects. Used in overly formal situations; it's more conversational. Miscalculated tone; can sound dismissive if not used carefully.
You're not seeing the upside here چطور تلفظ میشود؟
US: //jʊər nɑt ˈsi.ɪŋ ði ˈʌp.saɪd hɪr//, UK: //jʊə.nɒt ˈsiː.ɪŋ ði ˈʌp.saɪd hɪə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You're not seeing the upside here استفاده کنم؟
از این عبارت استفاده کن تا جنبه مثبت چیزی رو وقتی کسی روی جنبه منفی تمرکز کرده، برجسته کنی. معمولاً در بحثهای مربوط به فرصتها یا مزایای بالقوه استفاده میشه.