معنی به فارسی

2K

You're not safe there

اونجا در امان نیستی

🇬🇧 UK //jʊə.nɒt seɪf ðeə// 🇺🇸 US //jʊr nɑt seɪf ðɛr//

معنی You're not safe there

A warning that a particular location poses a threat or risk.

یه هشدار که یه مکان خاص خطرناکه یا ریسک داره.

In simple words: That place is dangerous.

اونجا امن نیست.

You're not safe there در یک جمله

• She warned him, 'You're not safe there, run away!'اون بهش هشدار داد: «اونجا در امان نیستی، فرار کن!»
• During the storm, he realized, 'You're not safe there, go inside!'توی طوفان، اون فهمید که «اونجا در امان نیستی، برو داخل!»
• 'You're not safe there' is what the teacher said when we went to the abandoned building.
• 'You're not safe there' echoed in her mind as she walked alone at night.وقتی تنها شب راه می‌رفت، این جمله تو ذهنش پیچید: «اونجا در امان نیستی.»
• His friend texted, 'You're not safe there, come back!' after seeing his location.دوستش بعد از دیدن موقعیت مکانیش پیام داد: «اونجا در امان نیستی، برگرد!»

چطور از You're not safe there استفاده کنیم

Use this phrase to warn someone about a potentially dangerous situation. It's suitable in both spoken and written contexts but should be used with care to avoid sounding overly dramatic.

این جمله رو برای هشدار دادن به کسی در مورد یه موقعیت خطرناک استفاده می‌کنن. هم تو حرف زدن خوبه هم تو نوشتن، ولی باید با احتیاط استفاده بشه که خیلی ترسناک به نظر نیاد.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Think of 'you're' as 'you are' – imagine someone warning you about a risky spot.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're not safe there

• not safe here
• not safe at night
• not safe anymore
• not safe for children
• not safe in the area

Synonyms for You're not safe there

• It's dangerous there
• You're in peril
• That place is risky
• You're at risk
• Beware of that location

Common mistakes with You're not safe there

• Omitting 'not' and saying 'You're safe there' instead
• Using 'you're' informally in formal writing
• Confusing with 'You're not safe here,' which changes the location

پرسش‌های پرتکرار درباره You're not safe there

You're not safe there یعنی چه؟

اونجا امن نیست.

معنی You're not safe there به فارسی چیست؟

اونجا امن نیست.

تعریف You're not safe there چیست؟

یه هشدار که یه مکان خاص خطرناکه یا ریسک داره.

چطور از You're not safe there در یک جمله استفاده کنیم؟

She warned him, 'You're not safe there, run away!'

می‌توانی مثال دیگری از You're not safe there بزنی؟

During the storm, he realized, 'You're not safe there, go inside!'

مترادف‌های You're not safe there چیست؟

گزینه‌های رایج شامل It's dangerous there, You're in peril, That place is risky, You're at risk, Beware of that location است.

چه واژه‌هایی با You're not safe there می‌آیند؟

معمولاً با not safe here, not safe at night, not safe anymore, not safe for children, not safe in the area همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're not safe there چیست؟

Omitting 'not' and saying 'You're safe there' instead Using 'you're' informally in formal writing Confusing with 'You're not safe here,' which changes the location

You're not safe there چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr nɑt seɪf ðɛr//, UK: //jʊə.nɒt seɪf ðeə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You're not safe there استفاده کنم؟

این جمله رو برای هشدار دادن به کسی در مورد یه موقعیت خطرناک استفاده می‌کنن. هم تو حرف زدن خوبه هم تو نوشتن، ولی باید با احتیاط استفاده بشه که خیلی ترسناک به نظر نیاد.