معنی به فارسی

2K

تو نمیای تو

UK//jʊə.nɒt ˈkʌm.ɪŋ ɪn//US//jʊr nɑt ˈkʌmɪŋ ɪn//

معنی You're not coming in

A statement denying someone entry into a location.

جمله‌ای که ورود کسی را به مکانی رد می‌کند.

In simple words: You are not allowed to enter.

اجازه ورود نداری.

You're not coming in در یک جمله

  • The sign says, 'You're not coming in' due to the private event.تابلو نوشته بود: «شما نمی‌توانید وارد شوید» به دلیل رویداد خصوصی.
  • When I tried to join the party, the host said, 'You're not coming in'.
  • The security guard pointed at me and declared, 'You're not coming in' as I approached the gate.
  • She was told, 'You're not coming in' when she forgot her ID at the bar.
  • After the argument, he stated firmly, 'You're not coming in' to avoid further conflict.

چطور از You're not coming in استفاده کنیم

Used when telling someone they cannot enter a place. Common in polite or firm contexts; avoid in very casual conversations.

وقتی به کسی می‌گویید که نمی‌تواند وارد جایی شود استفاده می‌شود. در زمینه‌های مؤدبانه یا قاطع رایج است؛ در مکالمات خیلی غیررسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a bouncer saying this at a club to deny entry.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're not coming in

  • you're not coming back
  • you're not coming to the party
  • you're not coming with us

Synonyms for You're not coming in

  • you can’t enter
  • you’re excluded
  • you’re uninvited

Common mistakes with You're not coming in

  • Use of 'you're' instead of 'you are' in formal writing.
  • Using inappropriately harsh in casual situations.
  • Confusing with 'you're not going in', which suggests a different meaning.

You're not coming in appears in

More chunks like You're not coming in

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You're not coming in جمله با
  • You're not coming in معنی
  • You're not coming in یعنی چه
  • You're not coming in به فارسی
  • You're not coming in تلفظ
  • You're not coming in جمله برای
  • You're not coming in به انگلیسی
  • ترجمه You're not coming in

پرسش‌های پرتکرار درباره You're not coming in

You're not coming in یعنی چه؟

اجازه ورود نداری.

معنی You're not coming in به فارسی چیست؟

اجازه ورود نداری.

تعریف You're not coming in چیست؟

جمله‌ای که ورود کسی را به مکانی رد می‌کند.

چطور از You're not coming in در یک جمله استفاده کنیم؟

The sign says, 'You're not coming in' due to the private event.

می‌توانی مثال دیگری از You're not coming in بزنی؟

When I tried to join the party, the host said, 'You're not coming in'.

مترادف‌های You're not coming in چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you can’t enter, you’re excluded, you’re uninvited است.

چه واژه‌هایی با You're not coming in می‌آیند؟

معمولاً با you're not coming back, you're not coming to the party, you're not coming with us همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're not coming in چیست؟

Use of 'you're' instead of 'you are' in formal writing. Using inappropriately harsh in casual situations. Confusing with 'you're not going in', which suggests a different meaning.

You're not coming in چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr nɑt ˈkʌmɪŋ ɪn//, UK: //jʊə.nɒt ˈkʌm.ɪŋ ɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You're not coming in استفاده کنم؟

وقتی به کسی می‌گویید که نمی‌تواند وارد جایی شود استفاده می‌شود. در زمینه‌های مؤدبانه یا قاطع رایج است؛ در مکالمات خیلی غیررسمی از آن اجتناب کنید.