معنی به فارسی

informal 5K

You're looking for a flatshare

دنبال هم‌خانه می‌گردی

🇬🇧 UK //jʊəˈlʊkɪŋ fə rə ˈflætʃɛə// 🇺🇸 US //jɚˈlʊkɪŋ fɔr ə ˈflætʃɛr//

معنی You're looking for a flatshare

A rental arrangement where multiple people share an apartment or flat.

ترتیب اجاره‌ای که در آن چند نفر یک آپارتمان یا خانه را به اشتراک می‌گذارند.

In simple words: You're searching for a place to live with other people.

دنبال جایی برای زندگی با دیگران هستی.

You're looking for a flatshare در یک جمله

• You're looking for a flatshare because you want to save money on rent.دنبال هم‌خانه می‌گردی چون می‌خواهی در هزینه اجاره صرفه‌جویی کنی.
• If you're looking for a flatshare, consider checking online platforms.اگر دنبال هم‌خانه می‌گردی، بهتر است به پلتفرم‌های آنلاین سر بزنی.
• She mentioned you're looking for a flatshare with friendly roommates.او گفت که دنبال هم‌خانه‌ای با هم‌اتاقی‌های دوستانه هستی.
• Are you still looking for a flatshare in the city centre?آیا هنوز دنبال هم‌خانه در مرکز شهر هستی؟
• Finding you're looking for a flatshare can be challenging during peak season.پیدا کردن اینکه دنبال هم‌خانه می‌گردی می‌تواند در فصل شلوغ چالش‌برانگیز باشد.

چطور از You're looking for a flatshare استفاده کنیم

Used in casual contexts, especially among younger people seeking shared accommodation. Not suitable for formal writing.

در موقعیت‌های غیررسمی استفاده می‌شود، به‌ویژه در بین جوان‌ترها که به دنبال مسکن مشترک هستند. برای نوشتار رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

look for + object

Memory hint

Imagine looking at flats and sharing them with friends!

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're looking for a flatshare

• find a flatshare
• join a flatshare
• advertise a flatshare
• search for a flatshare
• live in a flatshare

Synonyms for You're looking for a flatshare

• shared accommodation
• roommate situation
• flatmate arrangement
• shared flat
• co-living space

Common mistakes with You're looking for a flatshare

• Confused with 'apartment' which is a type of flat.
• Using 'flat' in American English, where 'apartment' is preferred.
• Not understanding that 'flatshare' means sharing rent with others.

پرسش‌های پرتکرار درباره You're looking for a flatshare

You're looking for a flatshare یعنی چه؟

دنبال جایی برای زندگی با دیگران هستی.

معنی You're looking for a flatshare به فارسی چیست؟

دنبال جایی برای زندگی با دیگران هستی.

تعریف You're looking for a flatshare چیست؟

ترتیب اجاره‌ای که در آن چند نفر یک آپارتمان یا خانه را به اشتراک می‌گذارند.

چطور از You're looking for a flatshare در یک جمله استفاده کنیم؟

You're looking for a flatshare because you want to save money on rent.

می‌توانی مثال دیگری از You're looking for a flatshare بزنی؟

If you're looking for a flatshare, consider checking online platforms.

مترادف‌های You're looking for a flatshare چیست؟

گزینه‌های رایج شامل shared accommodation, roommate situation, flatmate arrangement, shared flat, co-living space است.

چه واژه‌هایی با You're looking for a flatshare می‌آیند؟

معمولاً با find a flatshare, join a flatshare, advertise a flatshare, search for a flatshare, live in a flatshare همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're looking for a flatshare چیست؟

Confused with 'apartment' which is a type of flat. Using 'flat' in American English, where 'apartment' is preferred. Not understanding that 'flatshare' means sharing rent with others.

You're looking for a flatshare چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jɚˈlʊkɪŋ fɔr ə ˈflætʃɛr//, UK: //jʊəˈlʊkɪŋ fə rə ˈflætʃɛə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You're looking for a flatshare رسمی است یا غیررسمی؟

"You're looking for a flatshare" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You're looking for a flatshare استفاده کنم؟

در موقعیت‌های غیررسمی استفاده می‌شود، به‌ویژه در بین جوان‌ترها که به دنبال مسکن مشترک هستند. برای نوشتار رسمی مناسب نیست.