معنی به فارسی

10K+

You're gonna risk thousands of lives

تو داری جان هزاران نفر رو به خطر میندازی

🇬🇧 UK //jʊəːr ˈgʌnə rɪsk ˈθaʊzəndz əv laɪvz// 🇺🇸 US //jʊr ˈgɒnə rɪsk ˈθaʊzəndz əv laɪvz//

معنی You're gonna risk thousands of lives

You are taking a chance that many lives could be harmed.

تو داری ریسک می‌کنی که جان خیلی‌ها ممکنه آسیب ببینه.

In simple words: You are going to endanger many people's lives.

تو داری جان خیلی از مردم رو به خطر میندازی.

You're gonna risk thousands of lives در یک جمله

• You're gonna risk thousands of lives if you proceed with this plan.تو داری جان هزاران نفر رو به خطر میندازی اگر با این برنامه پیش بری.
• Ignoring safety protocols means you're gonna risk thousands of lives during the event.نادیده گرفتن پروتکل‌های ایمنی یعنی تو داری جان هزاران نفر رو در طول رویداد به خطر میندازی.
• If you take that route, you're gonna risk thousands of lives on the road.اگر از آن مسیر بروی، داری جان هزاران نفر رو در جاده به خطر میندازی.
• You're gonna risk thousands of lives by not addressing this issue.تو داری جان هزاران نفر رو با نادیده گرفتن این مسئله به خطر میندازی.

چطور از You're gonna risk thousands of lives استفاده کنیم

Use when discussing potential dangers. Appropriate in serious contexts, but avoid in light-hearted conversations.

زمانی که درباره خطرات احتمالی صحبت می‌کنی استفاده کن. مناسب در موقعیت‌های جدی، اما در مکالمات غیررسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

phrase of caution

Memory hint

Imagine 'gonna' sounds like 'going to', while 'risk' rhymes with 'disc' - don't throw your life away like a frisbee!

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're gonna risk thousands of lives

• take a risk
• high risk
• risk assessment
• calculate risks
• risk factors

Synonyms for You're gonna risk thousands of lives

• jeopardize
• endanger
• hazard
• threaten
• imperil

Common mistakes with You're gonna risk thousands of lives

• Confused with 'you're going to risk' (incorrect tense usage)
• Using 'gonna' in formal situations
• Misunderstanding 'risk' as only a financial term

پرسش‌های پرتکرار درباره You're gonna risk thousands of lives

You're gonna risk thousands of lives یعنی چه؟

تو داری جان خیلی از مردم رو به خطر میندازی.

معنی You're gonna risk thousands of lives به فارسی چیست؟

تو داری جان خیلی از مردم رو به خطر میندازی.

تعریف You're gonna risk thousands of lives چیست؟

تو داری ریسک می‌کنی که جان خیلی‌ها ممکنه آسیب ببینه.

چطور از You're gonna risk thousands of lives در یک جمله استفاده کنیم؟

You're gonna risk thousands of lives if you proceed with this plan.

می‌توانی مثال دیگری از You're gonna risk thousands of lives بزنی؟

Ignoring safety protocols means you're gonna risk thousands of lives during the event.

مترادف‌های You're gonna risk thousands of lives چیست؟

گزینه‌های رایج شامل jeopardize, endanger, hazard, threaten, imperil است.

چه واژه‌هایی با You're gonna risk thousands of lives می‌آیند؟

معمولاً با take a risk, high risk, risk assessment, calculate risks, risk factors همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're gonna risk thousands of lives چیست؟

Confused with 'you're going to risk' (incorrect tense usage) Using 'gonna' in formal situations Misunderstanding 'risk' as only a financial term

You're gonna risk thousands of lives چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr ˈgɒnə rɪsk ˈθaʊzəndz əv laɪvz//, UK: //jʊəːr ˈgʌnə rɪsk ˈθaʊzəndz əv laɪvz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You're gonna risk thousands of lives استفاده کنم؟

زمانی که درباره خطرات احتمالی صحبت می‌کنی استفاده کن. مناسب در موقعیت‌های جدی، اما در مکالمات غیررسمی استفاده نکن.