معنی به فارسی

informal 2K

You're gonna love this

این رو دوست خواهی داشت

🇬🇧 UK //jʊə gənə lʌv ðɪs// 🇺🇸 US //jʊr ˈɡəːnə lʌv ðɪs//

معنی You're gonna love this

A phrase indicating that someone will enjoy something.

عبارتی که نشان می‌دهد کسی از چیزی لذت خواهد برد.

In simple words: You will really enjoy this.

تو واقعاً از این لذت خواهی برد.

You're gonna love this در یک جمله

• You're gonna love this new restaurant we found!این رستوران جدیدی که پیدا کردیم رو دوست خواهی داشت!
• Trust me, you're gonna love this movie; it's hilarious!به من اعتماد کن، این فیلم رو دوست خواهی داشت؛ خیلی خنده‌داره!
• I have a surprise for you; you're gonna love this!یک سورپرایز برات دارم؛ این رو دوست خواهی داشت!
• You're gonna love this song; it's so catchy!این آهنگ رو دوست خواهی داشت؛ خیلی دلنشینه!
• When you see the photos, you're gonna love this trip!وقتی عکس‌ها رو ببینی، این سفر رو دوست خواهی داشت!

چطور از You're gonna love this استفاده کنیم

Used to express excitement about something upcoming; suitable among friends or in casual settings, but may be too informal in professional contexts.

برای ابراز هیجان درباره چیزی که در پیش است استفاده می‌شود؛ مناسب بین دوستان یا در محیط‌های غیررسمی، اما ممکن است در زمینه‌های حرفه‌ای خیلی غیررسمی باشد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine someone excitedly saying they're going to show you a surprise.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're gonna love this

• you're gonna love this meal
• you're gonna love this experience
• you're gonna love this news

Synonyms for You're gonna love this

• You'll like this
• You're going to enjoy this
• This will be great for you
• You're in for a treat
• You're going to love it

Common mistakes with You're gonna love this

• Confusing 'gonna' with 'going to' in formal situations.
• Using this phrase without context can lead to confusion.
• Overusing in professional emails which may seem too casual.

پرسش‌های پرتکرار درباره You're gonna love this

You're gonna love this یعنی چه؟

تو واقعاً از این لذت خواهی برد.

معنی You're gonna love this به فارسی چیست؟

تو واقعاً از این لذت خواهی برد.

تعریف You're gonna love this چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد کسی از چیزی لذت خواهد برد.

چطور از You're gonna love this در یک جمله استفاده کنیم؟

You're gonna love this new restaurant we found!

می‌توانی مثال دیگری از You're gonna love this بزنی؟

Trust me, you're gonna love this movie; it's hilarious!

مترادف‌های You're gonna love this چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You'll like this, You're going to enjoy this, This will be great for you, You're in for a treat, You're going to love it است.

چه واژه‌هایی با You're gonna love this می‌آیند؟

معمولاً با you're gonna love this meal, you're gonna love this experience, you're gonna love this news همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're gonna love this چیست؟

Confusing 'gonna' with 'going to' in formal situations. Using this phrase without context can lead to confusion. Overusing in professional emails which may seem too casual.

You're gonna love this چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr ˈɡəːnə lʌv ðɪs//, UK: //jʊə gənə lʌv ðɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You're gonna love this رسمی است یا غیررسمی؟

"You're gonna love this" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You're gonna love this استفاده کنم؟

برای ابراز هیجان درباره چیزی که در پیش است استفاده می‌شود؛ مناسب بین دوستان یا در محیط‌های غیررسمی، اما ممکن است در زمینه‌های حرفه‌ای خیلی غیررسمی باشد.