معنی به فارسی

2K

You're a doctor

شما دکتر هستید

🇬🇧 UK //jʊə.r ə ˈdɒk.tə// 🇺🇸 US //jʊr ə ˈdɑːk.tər//

معنی You're a doctor

A phrase used to specify someone's profession as a medical doctor.

عبارتی که برای مشخص کردن شغل کسی به عنوان پزشک استفاده می‌شود.

In simple words: You work in medicine and help people who are sick.

شما در پزشکی کار می‌کنید و به افراد بیمار کمک می‌کنید.

You're a doctor در یک جمله

• When I was feeling unwell, I remembered, 'You're a doctor', so I trusted your advice.وقتی حالم خوب نبود، یادم افتاد که «شما دکتر هستید»، پس به توصیه‌هایتان اعتماد کردم.
• In this situation, the nurse said, 'You're a doctor; you should take the lead'.در این موقعیت، پرستار گفت: «شما دکتر هستید؛ باید پیش‌قدم شوید».
• He often reminds his friends, 'You're a doctor, so your opinion matters'.او اغلب به دوستانش یادآوری می‌کند: «شما دکتر هستید، پس نظرتان مهم است».
• Every time I see you, I think, 'You're a doctor who cares about your patients.'هر بار که شما را می‌بینم، فکر می‌کنم: «شما دکتر دلسوزی هستید که به بیماران خود اهمیت می‌دهید».
• When asked if she could help, she replied, 'You're a doctor, you know exactly what to do'.وقتی از او پرسیدند که آیا می‌تواند کمک کند، پاسخ داد: «شما دکتر هستید، دقیقاً می‌دانید چه کار کنید».

چطور از You're a doctor استفاده کنیم

Used to identify someone in a professional role. Informal and formal contexts are both appropriate.

برای شناسایی کسی در یک نقش حرفه‌ای استفاده می‌شود. هم در متن‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'you' + 'er' sounds like 'your doctor' - remember that it's a compliment!

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're a doctor

• see a doctor
• ask a doctor
• become a doctor

Synonyms for You're a doctor

• You are a physician
• You are a medical doctor
• You are in the health profession

Common mistakes with You're a doctor

• Using 'you're' incorrectly as 'your'.
• Confusing with 'you are a doctor', which is a more formal way.
• Using it as a standalone phrase without context.

پرسش‌های پرتکرار درباره You're a doctor

You're a doctor یعنی چه؟

شما در پزشکی کار می‌کنید و به افراد بیمار کمک می‌کنید.

معنی You're a doctor به فارسی چیست؟

شما در پزشکی کار می‌کنید و به افراد بیمار کمک می‌کنید.

تعریف You're a doctor چیست؟

عبارتی که برای مشخص کردن شغل کسی به عنوان پزشک استفاده می‌شود.

چطور از You're a doctor در یک جمله استفاده کنیم؟

When I was feeling unwell, I remembered, 'You're a doctor', so I trusted your advice.

می‌توانی مثال دیگری از You're a doctor بزنی؟

In this situation, the nurse said, 'You're a doctor; you should take the lead'.

مترادف‌های You're a doctor چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You are a physician, You are a medical doctor, You are in the health profession است.

چه واژه‌هایی با You're a doctor می‌آیند؟

معمولاً با see a doctor, ask a doctor, become a doctor همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're a doctor چیست؟

Using 'you're' incorrectly as 'your'. Confusing with 'you are a doctor', which is a more formal way. Using it as a standalone phrase without context.

You're a doctor چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr ə ˈdɑːk.tər//, UK: //jʊə.r ə ˈdɒk.tə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You're a doctor استفاده کنم؟

برای شناسایی کسی در یک نقش حرفه‌ای استفاده می‌شود. هم در متن‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است.