معنی به فارسی

informal10K+

ذکاوتت بهترین ویژگی‌ات نیست

UK//jɔːr breɪnz ɑːnt jɔː bɛst ˈfiːtʃər//US//jʊr breɪnz ɑrnt jʊr bɛst ˈfiːtʃɪr//

معنی Your brains aren't your best feature

A humorous comment suggesting someone's intelligence is not their most attractive quality.

یک نظر شوخی‌آمیز که می‌گوید هوش کسی جذاب‌ترین ویژگی‌اش نیست.

In simple words: Your intelligence or thinking ability isn't the most attractive thing about you.

هوش یا توانایی تفکر تو جذاب‌ترین چیز درباره‌ات نیست.

Your brains aren't your best feature در یک جمله

  • When she said, 'Your brains aren't your best feature,' everyone laughed.وقتی گفت، 'ذکاوتت بهترین ویژگی‌ات نیست'، همه خندیدند.
  • 'Your brains aren't your best feature', he joked, while they admired her fashion sense.'ذکاوتت بهترین ویژگی‌ات نیست'، او شوخی کرد، در حالی که آنها به سلیقه مد او تحسین می‌کردند.
  • In a light-hearted moment, he said, 'Your brains aren't your best feature, but your smile is unforgettably charming.'در یک لحظه شوخ، او گفت، 'ذکاوتت بهترین ویژگی‌ات نیست، اما لبخندت فراموش‌نشدنی است.'
  • 'Your brains aren't your best feature' can sometimes be seen as a compliment if said playfully.'ذکاوتت بهترین ویژگی‌ات نیست' گاهی می‌تواند به‌عنوان یک تعریف دیده شود اگر به‌طور بازیگوشانه گفته شود.
  • She rolled her eyes when he remarked, 'Your brains aren't your best feature, but you have a great personality.'او چشمانش را به نشانه بی‌حوصلگی چرخاند وقتی او گفت، 'ذکاوتت بهترین ویژگی‌ات نیست، اما شخصیت فوق‌العاده‌ای داری.'

چطور از Your brains aren't your best feature استفاده کنیم

Use this phrase humorously or teasingly among friends. It might not be appropriate in serious contexts or with strangers.

این عبارت را به‌طور شوخی یا طعنه‌آمیز بین دوستان استفاده کن. ممکن است در موقعیت‌های جدی یا با غریبه‌ها مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of someone who's charming but may not seem too smart.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Your brains aren't your best feature

  • best feature
  • funny remark
  • playful teasing

Synonyms for Your brains aren't your best feature

  • It's not about your brain
  • Your mind isn't your strength
  • Your smarts aren't your best asset

Common mistakes with Your brains aren't your best feature

  • Confusing 'brains' with intelligence only; it's also about appearance.
  • Using it in formal situations where teasing is inappropriate.

Your brains aren't your best feature appears in

Your brains aren't your best feature به زبان‌های دیگر

More chunks like Your brains aren't your best feature

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Your brains aren't your best feature جمله با
  • Your brains aren't your best feature معنی
  • Your brains aren't your best feature یعنی چه
  • Your brains aren't your best feature به فارسی
  • Your brains aren't your best feature تلفظ
  • Your brains aren't your best feature جمله برای
  • Your brains aren't your best feature به انگلیسی
  • ترجمه Your brains aren't your best feature

پرسش‌های پرتکرار درباره Your brains aren't your best feature

Your brains aren't your best feature یعنی چه؟

هوش یا توانایی تفکر تو جذاب‌ترین چیز درباره‌ات نیست.

معنی Your brains aren't your best feature به فارسی چیست؟

هوش یا توانایی تفکر تو جذاب‌ترین چیز درباره‌ات نیست.

تعریف Your brains aren't your best feature چیست؟

یک نظر شوخی‌آمیز که می‌گوید هوش کسی جذاب‌ترین ویژگی‌اش نیست.

چطور از Your brains aren't your best feature در یک جمله استفاده کنیم؟

When she said, 'Your brains aren't your best feature,' everyone laughed.

می‌توانی مثال دیگری از Your brains aren't your best feature بزنی؟

'Your brains aren't your best feature', he joked, while they admired her fashion sense.

مترادف‌های Your brains aren't your best feature چیست؟

گزینه‌های رایج شامل It's not about your brain, Your mind isn't your strength, Your smarts aren't your best asset است.

چه واژه‌هایی با Your brains aren't your best feature می‌آیند؟

معمولاً با best feature, funny remark, playful teasing همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Your brains aren't your best feature چیست؟

Confusing 'brains' with intelligence only; it's also about appearance. Using it in formal situations where teasing is inappropriate.

Your brains aren't your best feature چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr breɪnz ɑrnt jʊr bɛst ˈfiːtʃɪr//, UK: //jɔːr breɪnz ɑːnt jɔː bɛst ˈfiːtʃər//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Your brains aren't your best feature رسمی است یا غیررسمی؟

"Your brains aren't your best feature" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Your brains aren't your best feature استفاده کنم؟

این عبارت را به‌طور شوخی یا طعنه‌آمیز بین دوستان استفاده کن. ممکن است در موقعیت‌های جدی یا با غریبه‌ها مناسب نباشد.