معنی به فارسی
دنبالم میکنی
معنی You'll follow me
You will accompany me or go after me.
تو همراه من خواهی بود یا دنبالم میآیی.
In simple words: You will go where I go.
تو به جایی که من میروم میروی.
You'll follow me در یک جمله
- Don't worry, you'll follow me to the store.نگران نباش، دنبالم میکنی به فروشگاه.
- If you want to see the best spots, you'll follow me through the city.اگر میخواهی بهترین جاها را ببینی، دنبالم میکنی در شهر.
- Just stick together, and you'll follow me during the tour.فقط با هم باشیم، و دنبالم میکنی در طول تور.
- When the concert starts, you'll follow me to our seats.وقتی کنسرت شروع شد، دنبالم میکنی به صندلیهامون.
- Are you ready? Because you'll follow me on this adventure!آمادهای؟ چون دنبالم میکنی در این ماجراجویی!
چطور از You'll follow me استفاده کنیم
Use this phrase when inviting someone to accompany you. It feels casual and friendly. Avoid in very formal situations.
از این عبارت وقتی استفاده کن که کسی را دعوت میکنی تا با تو بیاید. حس دوستانه و غیررسمی دارد. در موقعیتهای خیلی رسمی استفاده نکن.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine a leader saying to a group, 'You will follow me!' as they lead somewhere.
واژههای مرتبط
Collocations with You'll follow me
- follow someone
- follow someone closely
- follow the leader
Synonyms for You'll follow me
- You will come with me
- You will accompany me
- You will go behind me
Common mistakes with You'll follow me
- Incorrectly assuming it implies obedience rather than just companionship.
- Confusing it with 'You should follow me,' which sounds more like an order.
You'll follow me appears in
You'll follow me به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ستتبعني
ستذهب حيث أذهب.
- Bengaliবাংলা
আমার পিছু পিছু আসবে
তুমি যেখানে যাব সেখানে যাবে।
- GermanDeutsch
Du wirst mir folgen
Du wirst dorthin gehen, wo ich hingehe.
- SpanishEspañol
Me seguirás
Irás a donde yo vaya.
- FrenchFrançais
Tu me suivras
Tu iras où j'irai.
- Hindiहिन्दी
आप मेरे पीछे आएँगे
आप वहीं जाएँगे जहाँ मैं जाऊँगा।
- ItalianItaliano
Mi seguirai
Andrai dove vado io.
- PortuguesePortuguês
Você vai me seguir
Você vai aonde eu for.
- RussianРусский
Ты пойдешь за мной
Ты пойдешь туда, куда я пойду.
- Urduاردو
تم میرے ساتھ آؤ گے
آپ وہیں جائیں گے جہاں میں جاؤں گا۔
- Chinese中文
你会跟着我
你会跟我去同一个地方。
More chunks like You'll follow me
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
- ReadingA1
the activity of somebody who reads
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You'll follow me جمله با
- You'll follow me معنی
- You'll follow me یعنی چه
- You'll follow me به فارسی
- You'll follow me تلفظ
- You'll follow me جمله برای
- You'll follow me به انگلیسی
- ترجمه You'll follow me
پرسشهای پرتکرار درباره You'll follow me
You'll follow me یعنی چه؟
تو به جایی که من میروم میروی.
معنی You'll follow me به فارسی چیست؟
تو به جایی که من میروم میروی.
تعریف You'll follow me چیست؟
تو همراه من خواهی بود یا دنبالم میآیی.
چطور از You'll follow me در یک جمله استفاده کنیم؟
Don't worry, you'll follow me to the store.
میتوانی مثال دیگری از You'll follow me بزنی؟
If you want to see the best spots, you'll follow me through the city.
مترادفهای You'll follow me چیست؟
گزینههای رایج شامل You will come with me, You will accompany me, You will go behind me است.
چه واژههایی با You'll follow me میآیند؟
معمولاً با follow someone, follow someone closely, follow the leader همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You'll follow me چیست؟
Incorrectly assuming it implies obedience rather than just companionship. Confusing it with 'You should follow me,' which sounds more like an order.
You'll follow me چطور تلفظ میشود؟
US: //joʊl ˈfɑːloʊ mi//, UK: //jəʊl ˈfɒləʊ miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You'll follow me استفاده کنم؟
از این عبارت وقتی استفاده کن که کسی را دعوت میکنی تا با تو بیاید. حس دوستانه و غیررسمی دارد. در موقعیتهای خیلی رسمی استفاده نکن.

