معنی به فارسی

2K

You'll be a soldier

تو یک سرباز خواهی شد

🇬🇧 UK //jʊl bi ə ˈsəʊldʒə// 🇺🇸 US //jul bi ə ˈsoʊldʒər//

معنی You'll be a soldier

A phrase suggesting someone will join the military.

عبارتی که نشان می‌دهد کسی به ارتش ملحق خواهد شد.

In simple words: You will become a soldier (military person).

تو یک سرباز خواهی شد (شخص نظامی).

You'll be a soldier در یک جمله

• When you graduate, you'll be a soldier fighting for your country.وقتی فارغ‌التحصیل شوی، تو یک سرباز خواهی شد که برای کشور خود می‌جنگد.
• After the training, you'll be a soldier ready for deployment.بعد از آموزش، تو یک سرباز خواهی شد که آماده اعزام است.
• In a few months, you'll be a soldier if you pass the tests.در چند ماه آینده، اگر آزمون‌ها را قبول شوی، تو یک سرباز خواهی شد.
• You'll be a soldier with many responsibilities to protect others.تو یک سرباز خواهی شد با مسئولیت‌های زیاد برای حفاظت از دیگران.
• When he says, 'You'll be a soldier', he means you'll embrace courage.وقتی او می‌گوید 'تو یک سرباز خواهی شد'، منظورش این است که تو شجاعت را در آغوش خواهی گرفت.

چطور از You'll be a soldier استفاده کنیم

Commonly used when discussing future roles or careers. Suitable for conversations about military service. Avoid in formal academic writing.

معمولاً در مورد نقش‌ها یا شغل‌های آینده استفاده می‌شود. مناسب برای گفتگو درباره خدمت نظامی. در نوشتارهای رسمی و علمی اجتناب شود.

Grammar pattern

You'll be + a + noun

Memory hint

Think of 'sow' + 'dier' as planting seeds (sows) for a strong future (soldier).

واژه‌های مرتبط

Collocations with You'll be a soldier

• become a soldier
• join the army
• train as a soldier

Synonyms for You'll be a soldier

• You will serve in the army
• You will enlist
• You will fight

Common mistakes with You'll be a soldier

• Confused with 'You will be a soldier'.
• Using 'You will' in casual contexts where 'You'll' is more natural.
• Mispronouncing 'soldier' as 'solider'.

پرسش‌های پرتکرار درباره You'll be a soldier

You'll be a soldier یعنی چه؟

تو یک سرباز خواهی شد (شخص نظامی).

معنی You'll be a soldier به فارسی چیست؟

تو یک سرباز خواهی شد (شخص نظامی).

تعریف You'll be a soldier چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد کسی به ارتش ملحق خواهد شد.

چطور از You'll be a soldier در یک جمله استفاده کنیم؟

When you graduate, you'll be a soldier fighting for your country.

می‌توانی مثال دیگری از You'll be a soldier بزنی؟

After the training, you'll be a soldier ready for deployment.

مترادف‌های You'll be a soldier چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You will serve in the army, You will enlist, You will fight است.

چه واژه‌هایی با You'll be a soldier می‌آیند؟

معمولاً با become a soldier, join the army, train as a soldier همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You'll be a soldier چیست؟

Confused with 'You will be a soldier'. Using 'You will' in casual contexts where 'You'll' is more natural. Mispronouncing 'soldier' as 'solider'.

You'll be a soldier چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jul bi ə ˈsoʊldʒər//, UK: //jʊl bi ə ˈsəʊldʒə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You'll be a soldier استفاده کنم؟

معمولاً در مورد نقش‌ها یا شغل‌های آینده استفاده می‌شود. مناسب برای گفتگو درباره خدمت نظامی. در نوشتارهای رسمی و علمی اجتناب شود.