معنی به فارسی
داشتی میگفتی
معنی You were saying
An invitation to continue talking about a previous topic.
دعوت به ادامه صحبت درباره موضوع قبلی.
In simple words: You were talking about something.
داشتی درباره چیزی حرف میزدی.
You were saying در یک جمله
- You were saying that you had a great weekend.داشتی میگفتی که آخر هفته خیلی خوبی داشتی.
- At the meeting, you were saying we need more time.در جلسه، داشتی میگفتی که به زمان بیشتری نیاز داریم.
- Sorry, I interrupted you. You were saying something interesting.ببخشید، حرفت را قطع کردم. داشتی چیز جالبی میگفتی.
- You were saying you wanted to visit Paris this summer.داشتی میگفتی که میخواستی این تابستان به پاریس سفر کنی.
- Just a moment, you were saying about your new project, right?یک لحظه، داشتی درباره پروژه جدیدت میگفتی، درسته؟
چطور از You were saying استفاده کنیم
Use this phrase when you want to refer to something someone was discussing. It's informal and best used in casual conversations, but can also fit in friendly discussions at work.
وقتی میخواهید به چیزی که کسی در حال بحث درباره آن بود اشاره کنید، از این عبارت استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است و بهتر است در مکالمات روزمره استفاده شود، اما میتواند در بحثهای دوستانه در محل کار نیز مناسب باشد.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of saying something repeatedly; it sounds like 'you are saying'.
واژههای مرتبط
Collocations with You were saying
- You were saying earlier
- What were you saying?
- You were saying something
Synonyms for You were saying
- What were you discussing?
- You mentioned earlier
- You were talking about
Common mistakes with You were saying
- Using it in formal contexts where a direct question is more appropriate.
- Confusing it with 'What were you saying?', which is more direct.
You were saying appears in
You were saying به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كنت تقول
كنت تتحدث عن شيء ما.
- Bengaliবাংলা
আপনি কি বলছিলেন
আপনি কিছু একটা বলছিলেন।
- GermanDeutsch
Du warst gerade am Reden
Du hast gerade über etwas gesprochen.
- SpanishEspañol
De qué hablabas
Estabas hablando de algo.
- FrenchFrançais
Tu disais
Tu parlais de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
आप कह रहे थे
आप कुछ बता रहे थे।
- ItalianItaliano
Stavi dicendo
Stavi parlando di qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Você estava dizendo
Você estava falando sobre algo.
- RussianРусский
Ты говорил(а)
Ты что-то рассказывал(а).
- Urduاردو
آپ کہہ رہے تھے
آپ کسی چیز کے بارے میں بات کر رہے تھے۔
- Chinese中文
你刚才在说
你刚才在说某件事。
More chunks like You were saying
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
- ReadingA1
the activity of somebody who reads
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You were saying جمله با
- You were saying معنی
- You were saying یعنی چه
- You were saying به فارسی
- You were saying تلفظ
- You were saying جمله برای
- You were saying به انگلیسی
- ترجمه You were saying
پرسشهای پرتکرار درباره You were saying
You were saying یعنی چه؟
داشتی درباره چیزی حرف میزدی.
معنی You were saying به فارسی چیست؟
داشتی درباره چیزی حرف میزدی.
تعریف You were saying چیست؟
دعوت به ادامه صحبت درباره موضوع قبلی.
چطور از You were saying در یک جمله استفاده کنیم؟
You were saying that you had a great weekend.
میتوانی مثال دیگری از You were saying بزنی؟
At the meeting, you were saying we need more time.
مترادفهای You were saying چیست؟
گزینههای رایج شامل What were you discussing?, You mentioned earlier, You were talking about است.
چه واژههایی با You were saying میآیند؟
معمولاً با You were saying earlier, What were you saying?, You were saying something همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You were saying چیست؟
Using it in formal contexts where a direct question is more appropriate. Confusing it with 'What were you saying?', which is more direct.
You were saying چطور تلفظ میشود؟
US: //ju wər ˈseɪɪŋ//, UK: //juː wəˈseɪɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You were saying استفاده کنم؟
وقتی میخواهید به چیزی که کسی در حال بحث درباره آن بود اشاره کنید، از این عبارت استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است و بهتر است در مکالمات روزمره استفاده شود، اما میتواند در بحثهای دوستانه در محل کار نیز مناسب باشد.


