معنی به فارسی

2K

میخوای بری خونه

UK//juː wɒnt tə ɡoʊ hoʊm//US//ju wɑnt tə ɡoʊ hoʊm//

معنی You want to go home

A statement expressing a desire to return to one's residence.

بیانگر تمایل به بازگشت به محل سکونت.

In simple words: You wish to return to your house.

دوست داری برگردی خونه‌ت.

You want to go home در یک جمله

  • After a long day at work, you want to go home.بعد از یک روز طولانی کاری، دلت می‌خواد بری خونه.
  • When the party got boring, you want to go home.وقتی مهمونی خسته‌کننده شد، دلت می‌خواد بری خونه.
  • Feeling tired, you want to go home and rest.احساس خستگی می‌کنی، دلت می‌خواد بری خونه و استراحت کنی.
  • During the meeting, you want to go home instead of being there.وسط جلسه، دلت می‌خواد بری خونه به جای اینکه اونجا باشی.
  • At the end of the trip, you want to go home to your family.آخر سفر، دلت می‌خواد بری خونه پیش خانواده‌ات.

چطور از You want to go home استفاده کنیم

Commonly used in everyday conversations. Suitable for both formal and casual settings. Use when expressing a desire to leave a place and return home.

معمولاً در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. هم برای موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است. وقتی می‌خواهید مکانی را ترک کنید و به خانه برگردید، از آن استفاده کنید.

Grammar pattern

standalone sentence

Memory hint

Think of a 'you' as in 'choose' and 'go home' like 'go back to your safe space'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You want to go home

  • want to escape
  • want to return
  • want to relax at home

Synonyms for You want to go home

  • desire to return
  • long to go home
  • wish to head home

Common mistakes with You want to go home

  • Omitting 'to' before 'go'.
  • Saying 'want go home' instead of 'want to go home'.

You want to go home appears in

You want to go home به زبان‌های دیگر

More chunks like You want to go home

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You want to go home جمله با
  • You want to go home معنی
  • You want to go home یعنی چه
  • You want to go home به فارسی
  • You want to go home تلفظ
  • You want to go home جمله برای
  • You want to go home به انگلیسی
  • ترجمه You want to go home

پرسش‌های پرتکرار درباره You want to go home

You want to go home یعنی چه؟

دوست داری برگردی خونه‌ت.

معنی You want to go home به فارسی چیست؟

دوست داری برگردی خونه‌ت.

تعریف You want to go home چیست؟

بیانگر تمایل به بازگشت به محل سکونت.

چطور از You want to go home در یک جمله استفاده کنیم؟

After a long day at work, you want to go home.

می‌توانی مثال دیگری از You want to go home بزنی؟

When the party got boring, you want to go home.

مترادف‌های You want to go home چیست؟

گزینه‌های رایج شامل desire to return, long to go home, wish to head home است.

چه واژه‌هایی با You want to go home می‌آیند؟

معمولاً با want to escape, want to return, want to relax at home همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You want to go home چیست؟

Omitting 'to' before 'go'. Saying 'want go home' instead of 'want to go home'.

You want to go home چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju wɑnt tə ɡoʊ hoʊm//, UK: //juː wɒnt tə ɡoʊ hoʊm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You want to go home استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. هم برای موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است. وقتی می‌خواهید مکانی را ترک کنید و به خانه برگردید، از آن استفاده کنید.