معنی به فارسی

informal10K+

تو اون تفنگ رو می‌خوای مگه نه

UK//jʊ wɒnt ðæt ɡʌn dəʊnt jə//US//ju wɑnt ðæt ɡʌn doʊnt jə//

معنی You want that gun don't ya

A colloquial way to ask if someone desires a specific gun.

یه جورایی می‌پرسه که طرف یه تفنگ خاص رو می‌خواد یا نه.

In simple words: A phrase used to ask if someone desires a gun.

یه جمله که می‌پرسه طرف تفنگ رو می‌خواد یا نه.

You want that gun don't ya در یک جمله

  • You want that gun, don't ya?تو اون تفنگ رو می‌خوای مگه نه؟
  • If you see that shiny pistol, you want that gun, don't ya?اگه اون تپانچه براق رو ببینی، معلومه که اون تفنگ رو می‌خوای مگه نه؟
  • You want that gun, don't ya? It looks so cool!تو اون تفنگ رو می‌خوای مگه نه؟ خیلی خفنه!
  • In the store, he said, 'You want that gun, don't ya?' when I admired it.تو مغازه وقتی خوشم اومد ازش، گفت: «تو اون تفنگ رو می‌خوای مگه نه؟»
  • She played with the toy and asked, 'You want that gun, don't ya?'داشت با اسباب‌بازی ور می‌رفت و پرسید: «تو اون تفنگ رو می‌خوای مگه نه؟»

چطور از You want that gun don't ya استفاده کنیم

Use in casual conversations. Suitable among friends or in relaxed environments, but not in formal settings.

بیشتر تو حرفای خودمونی و غیررسمی استفاده می‌شه، مثلاً بین دوستا یا تو یه محیط راحت. تو موقعیت‌های رسمی اصلاً مناسب نیست.

Grammar pattern

question + tag

Memory hint

Imagine someone pointing to a gun and asking, 'You want that, don't ya?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with You want that gun don't ya

  • want that gun
  • don't ya
  • want it
  • you like that

Synonyms for You want that gun don't ya

  • Do you like that gun?
  • Are you interested in that gun?
  • You want that weapon?

Common mistakes with You want that gun don't ya

  • Omitting 'ya' and using 'you' instead, making it less informal.
  • Incorrect stress on 'want' instead of 'that'.

You want that gun don't ya appears in

More chunks like You want that gun don't ya

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You want that gun don't ya جمله با
  • You want that gun don't ya معنی
  • You want that gun don't ya یعنی چه
  • You want that gun don't ya به فارسی
  • You want that gun don't ya تلفظ
  • You want that gun don't ya جمله برای
  • You want that gun don't ya به انگلیسی
  • ترجمه You want that gun don't ya

پرسش‌های پرتکرار درباره You want that gun don't ya

You want that gun don't ya یعنی چه؟

یه جمله که می‌پرسه طرف تفنگ رو می‌خواد یا نه.

معنی You want that gun don't ya به فارسی چیست؟

یه جمله که می‌پرسه طرف تفنگ رو می‌خواد یا نه.

تعریف You want that gun don't ya چیست؟

یه جورایی می‌پرسه که طرف یه تفنگ خاص رو می‌خواد یا نه.

چطور از You want that gun don't ya در یک جمله استفاده کنیم؟

You want that gun, don't ya?

می‌توانی مثال دیگری از You want that gun don't ya بزنی؟

If you see that shiny pistol, you want that gun, don't ya?

مترادف‌های You want that gun don't ya چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Do you like that gun?, Are you interested in that gun?, You want that weapon? است.

چه واژه‌هایی با You want that gun don't ya می‌آیند؟

معمولاً با want that gun, don't ya, want it, you like that همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You want that gun don't ya چیست؟

Omitting 'ya' and using 'you' instead, making it less informal. Incorrect stress on 'want' instead of 'that'.

You want that gun don't ya چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju wɑnt ðæt ɡʌn doʊnt jə//, UK: //jʊ wɒnt ðæt ɡʌn dəʊnt jə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You want that gun don't ya رسمی است یا غیررسمی؟

"You want that gun don't ya" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You want that gun don't ya استفاده کنم؟

بیشتر تو حرفای خودمونی و غیررسمی استفاده می‌شه، مثلاً بین دوستا یا تو یه محیط راحت. تو موقعیت‌های رسمی اصلاً مناسب نیست.