معنی به فارسی

informal2K

میخوای صبر کنی

UK//jʊ ˈwɒnə weɪt//US//jʊ ˈwɑːnə weɪt//

معنی You wanna wait

An informal way to express desire to wait.

یه جورایی غیررسمی برای اینکه بگی میخوای صبر کنی.

In simple words: You want to wait.

میخوای صبر کنی.

You wanna wait در یک جمله

  • You wanna wait for the next bus?میخوای منتظر اتوبوس بعدی بمونیم؟
  • If you wanna wait, we can go together later.
  • You wanna wait a bit longer?
  • Do you wanna wait with me until he arrives?
  • I understand if you wanna wait until you feel ready.

چطور از You wanna wait استفاده کنیم

Use in casual conversations. It’s more relaxed than saying 'Would you like to wait?'. Avoid in formal settings.

تو مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه. از «دوست داری صبر کنی؟» خودمونی‌تره. تو موقعیت‌های رسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

'Wanna' sounds like 'want a' – imagine someone asking if you want to wait for something.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You wanna wait

  • wanna wait
  • you wanna
  • wanna go

Synonyms for You wanna wait

  • You want to wait
  • You would like to wait
  • Care to wait

Common mistakes with You wanna wait

  • Saying 'You want wait' without 'to'
  • Confusing 'wanna' with 'want to' in written English
  • Overusing in formal situations

You wanna wait appears in

More chunks like You wanna wait

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You wanna wait جمله با
  • You wanna wait معنی
  • You wanna wait یعنی چه
  • You wanna wait به فارسی
  • You wanna wait تلفظ
  • You wanna wait جمله برای
  • You wanna wait به انگلیسی
  • ترجمه You wanna wait

پرسش‌های پرتکرار درباره You wanna wait

You wanna wait یعنی چه؟

میخوای صبر کنی.

معنی You wanna wait به فارسی چیست؟

میخوای صبر کنی.

تعریف You wanna wait چیست؟

یه جورایی غیررسمی برای اینکه بگی میخوای صبر کنی.

چطور از You wanna wait در یک جمله استفاده کنیم؟

You wanna wait for the next bus?

می‌توانی مثال دیگری از You wanna wait بزنی؟

If you wanna wait, we can go together later.

مترادف‌های You wanna wait چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You want to wait, You would like to wait, Care to wait است.

چه واژه‌هایی با You wanna wait می‌آیند؟

معمولاً با wanna wait, you wanna, wanna go همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You wanna wait چیست؟

Saying 'You want wait' without 'to' Confusing 'wanna' with 'want to' in written English Overusing in formal situations

You wanna wait چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊ ˈwɑːnə weɪt//, UK: //jʊ ˈwɒnə weɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You wanna wait رسمی است یا غیررسمی؟

"You wanna wait" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You wanna wait استفاده کنم؟

تو مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه. از «دوست داری صبر کنی؟» خودمونی‌تره. تو موقعیت‌های رسمی استفاده نکن.