معنی به فارسی

2K

You understand that

می‌فهمی که

🇬🇧 UK //jʊ ˌʌndəˈstænd ðæt// 🇺🇸 US //juˈ ʌndərˌstænd ðæt//

معنی You understand that

You comprehend or grasp a certain information or situation.

شما اطلاعات یا موقعیت خاصی را درک می‌کنید یا متوجه می‌شوید.

In simple words: You know or realize something.

یه چیزی رو می‌دونی یا متوجه می‌شی.

You understand that در یک جمله

• You understand that this decision will impact the whole team.می‌فهمی که این تصمیم روی کل تیم تأثیر می‌گذارد.
• When I explained the problem, you understand that it was not simple.وقتی مشکل را توضیح دادم، فهمیدی که کار ساده‌ای نبود.
• In this context, you understand that your feelings matter too.در این شرایط، می‌فهمی که احساسات تو هم مهم است.
• You understand that your efforts won't go unnoticed.می‌فهمی که تلاش‌هایت نادیده گرفته نخواهد شد.
• After our discussion, you understand that collaboration is key.بعد از بحثمان، می‌فهمی که همکاری کلیدی است.

چطور از You understand that استفاده کنیم

This phrase is often used in conversations to confirm understanding. It is neutral and can be used in both formal and informal contexts.

این عبارت اغلب در مکالمات برای تأیید درک مطلب استفاده می‌شود. خنثی است و می‌توان هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی از آن استفاده کرد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine you're nodding and saying, 'You understand that?' with a thumbs up.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You understand that

• you understand that it
• you understand that we
• you understand that I
• you understand that you
• you understand that nobody

Synonyms for You understand that

• you grasp that
• you realize that
• you perceive that
• you acknowledge that

Common mistakes with You understand that

• Omitting 'that' when expressing understanding.
• 'You understand' without including a context can sound abrupt.
• Using the phrase in questions instead of statements.

پرسش‌های پرتکرار درباره You understand that

You understand that یعنی چه؟

یه چیزی رو می‌دونی یا متوجه می‌شی.

معنی You understand that به فارسی چیست؟

یه چیزی رو می‌دونی یا متوجه می‌شی.

تعریف You understand that چیست؟

شما اطلاعات یا موقعیت خاصی را درک می‌کنید یا متوجه می‌شوید.

چطور از You understand that در یک جمله استفاده کنیم؟

You understand that this decision will impact the whole team.

می‌توانی مثال دیگری از You understand that بزنی؟

When I explained the problem, you understand that it was not simple.

مترادف‌های You understand that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you grasp that, you realize that, you perceive that, you acknowledge that است.

چه واژه‌هایی با You understand that می‌آیند؟

معمولاً با you understand that it, you understand that we, you understand that I, you understand that you, you understand that nobody همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You understand that چیست؟

Omitting 'that' when expressing understanding. 'You understand' without including a context can sound abrupt. Using the phrase in questions instead of statements.

You understand that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juˈ ʌndərˌstænd ðæt//, UK: //jʊ ˌʌndəˈstænd ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You understand that استفاده کنم؟

این عبارت اغلب در مکالمات برای تأیید درک مطلب استفاده می‌شود. خنثی است و می‌توان هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی از آن استفاده کرد.