Cool Mateمعنی به فارسی
گفتی که با هم ربوده شدید
معنی You said you were kidnapped together
You reported that you were both taken against your will at the same time.
شما گزارش دادید که هر دو نفرتان برخلاف میل خود و همزمان ربوده شدهاید.
In simple words: You mentioned that you were taken by force at the same time.
گفتی که همزمان به زور شما را بردند.
You said you were kidnapped together در یک جمله
- You said you were kidnapped together when we met last week.گفتی که هفته پیش وقتی همدیگر را دیدیم، با هم ربوده شدید.
- The police were shocked when you said you were kidnapped together.وقتی گفتی که با هم ربوده شدید، پلیس شوکه شد.
- After the investigation, you said you were kidnapped together at the event.بعد از تحقیقات، گفتی که در آن رویداد با هم ربوده شدید.
- In your story, you said you were kidnapped together during the night.در داستانت گفتی که شبانه با هم ربوده شدید.
- It’s unbelievable that you said you were kidnapped together without any help.باورنکردنیه که گفتی بدون هیچ کمکی با هم ربوده شدید.
چطور از You said you were kidnapped together استفاده کنیم
Use this phrase when reporting someone else's words. Suitable for both written and spoken contexts. Avoid in highly formal writing.
این عبارت را زمانی استفاده کنید که حرفهای شخص دیگری را بازگو میکنید. هم برای نوشتار و هم برای گفتار مناسب است. در نوشتارهای خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
said + that clause
Memory hint
Think of a pair of people saying they were both taken away, highlighting 'together'.
واژههای مرتبط
Collocations with You said you were kidnapped together
- say that
- be kidnapped
- together with
- be taken
- you mentioned
Synonyms for You said you were kidnapped together
- you claimed
- you stated
- you reported
- you indicated
- you mentioned
Common mistakes with You said you were kidnapped together
- Misplacing 'together' by putting it in the wrong position.
- Confusing 'said' with 'tell'. Use 'said' for reporting without an object.
- Incorrectly assuming 'kidnapped' can be used in a non-past tense.
You said you were kidnapped together appears in
More chunks like You said you were kidnapped together
- It is what it is
A phrase used to express acceptance of a situation without trying to change it.
- I know what this is
A phrase expressing certainty about the identity or nature of something.
- Have you seen this
A question asking someone if they have previously looked at or noticed something.
- I've seen one before
To indicate familiarity with something previously encountered.
- It belonged to a man
Indicates possession, signifying that something is owned by a male person.
- RadicalC1
Relating to the fundamental nature or extreme measures of change.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You said you were kidnapped together جمله با
- You said you were kidnapped together معنی
- You said you were kidnapped together یعنی چه
- You said you were kidnapped together به فارسی
- You said you were kidnapped together تلفظ
- You said you were kidnapped together جمله برای
- You said you were kidnapped together به انگلیسی
- ترجمه You said you were kidnapped together
پرسشهای پرتکرار درباره You said you were kidnapped together
You said you were kidnapped together یعنی چه؟
گفتی که همزمان به زور شما را بردند.
معنی You said you were kidnapped together به فارسی چیست؟
گفتی که همزمان به زور شما را بردند.
تعریف You said you were kidnapped together چیست؟
شما گزارش دادید که هر دو نفرتان برخلاف میل خود و همزمان ربوده شدهاید.
چطور از You said you were kidnapped together در یک جمله استفاده کنیم؟
You said you were kidnapped together when we met last week.
میتوانی مثال دیگری از You said you were kidnapped together بزنی؟
The police were shocked when you said you were kidnapped together.
مترادفهای You said you were kidnapped together چیست؟
گزینههای رایج شامل you claimed, you stated, you reported, you indicated, you mentioned است.
چه واژههایی با You said you were kidnapped together میآیند؟
معمولاً با say that, be kidnapped, together with, be taken, you mentioned همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You said you were kidnapped together چیست؟
Misplacing 'together' by putting it in the wrong position. Confusing 'said' with 'tell'. Use 'said' for reporting without an object. Incorrectly assuming 'kidnapped' can be used in a non-past tense.
You said you were kidnapped together چطور تلفظ میشود؟
US: //juː sɛd juː wɜr ˈkɪdnæpt təˈɡɛðər//, UK: //juː sɛd juː wɜːr ˈkɪdnæpt təˈɡɛðər//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You said you were kidnapped together استفاده کنم؟
این عبارت را زمانی استفاده کنید که حرفهای شخص دیگری را بازگو میکنید. هم برای نوشتار و هم برای گفتار مناسب است. در نوشتارهای خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.