معنی به فارسی

5K

واقعا که

UK//juː ˈrɪəli duː//US//ju ˈrɪəli du//

معنی You really do

An emphatic expression of agreement or affirmation regarding someone's actions.

یه جور تاکید کردن که طرف واقعا داره یه کاری رو انجام میده یا یه صفتی رو داره.

In simple words: You actually are doing something.

تو واقعا داری یه کاری رو می‌کنی.

You really do در یک جمله

  • You really do care about your friends.تو واقعا به دوستات اهمیت میدی.
  • I can see that you really do enjoy this job.می‌بینم که واقعا از این شغل لذت می‌بری.
  • You really do need to finish your homework.تو واقعا باید تکلیفت رو تموم کنی.
  • Wow, you really do have a talent for painting!
  • You really do inspire others with your enthusiasm.تو واقعا با اشتیاقت دیگران رو الهام می‌بخشی.

چطور از You really do استفاده کنیم

Use this phrase to emphasize someone's actions or characteristics. It is neutral in tone, suitable for both formal and informal contexts.

وقتی می‌خوای روی کاری که طرف انجام میده یا ویژگی‌ای که داره تاکید کنی، از این عبارت استفاده کن. لحنش خنثی است و هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی کاربرد دارد.

Grammar pattern

phrase for emphasis

Memory hint

Think of a cheerleader emphasizing a player's hard work: 'You really do!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with You really do

  • make a difference
  • take it seriously
  • work hard

Synonyms for You really do

Common mistakes with You really do

  • Misusing it in overly formal situations.
  • Adding unnecessary words that change the meaning.
  • Using it as a standalone answer without context.

Compare You really do with Indeed, Truly, Really, Certainly, Definitely

You really do appears in

More chunks like You really do

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You really do جمله با
  • You really do معنی
  • You really do یعنی چه
  • You really do به فارسی
  • You really do تلفظ
  • You really do جمله برای
  • You really do به انگلیسی
  • ترجمه You really do

پرسش‌های پرتکرار درباره You really do

You really do یعنی چه؟

تو واقعا داری یه کاری رو می‌کنی.

معنی You really do به فارسی چیست؟

تو واقعا داری یه کاری رو می‌کنی.

تعریف You really do چیست؟

یه جور تاکید کردن که طرف واقعا داره یه کاری رو انجام میده یا یه صفتی رو داره.

چطور از You really do در یک جمله استفاده کنیم؟

You really do care about your friends.

می‌توانی مثال دیگری از You really do بزنی؟

I can see that you really do enjoy this job.

مترادف‌های You really do چیست؟

گزینه‌های رایج شامل indeed, truly, really, certainly, definitely است.

چه واژه‌هایی با You really do می‌آیند؟

معمولاً با make a difference, take it seriously, work hard همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You really do چیست؟

Misusing it in overly formal situations. Adding unnecessary words that change the meaning. Using it as a standalone answer without context.

You really do چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju ˈrɪəli du//, UK: //juː ˈrɪəli duː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You really do استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای روی کاری که طرف انجام میده یا ویژگی‌ای که داره تاکید کنی، از این عبارت استفاده کن. لحنش خنثی است و هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی کاربرد دارد.