معنی به فارسی

2K

باید بری

UK//jʊ mʌst liːv//US//ju mʌst liv//

معنی You must leave

An imperative statement telling someone they need to go.

یه جمله دستوری که به کسی میگه باید بره.

In simple words: You have to go away.

باید بری و بری.

You must leave در یک جمله

  • I'm sorry, but you must leave right now.متاسفم، ولی باید همین الان بری.
  • You must leave the venue by 10 PM.
  • In an emergency, you must leave immediately!در مواقع اضطراری، باید فوراً خارج شوید!

چطور از You must leave استفاده کنیم

Use this phrase when instructing someone to go. It's neutral and appropriate in most situations, but can sound abrupt.

این جمله رو وقتی به کسی میگی که باید بره، استفاده کن. خنثی و مناسب بیشتر موقعیت‌هاست، ولی ممکنه یه کم تند به نظر بیاد.

Grammar pattern

leave + object

Memory hint

Think of a busy person saying, 'You must leave now!' with urgency.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You must leave

  • must leave immediately
  • must leave this place
  • must leave your belongings

Synonyms for You must leave

  • you have to go
  • you need to leave
  • get going
  • make an exit

Common mistakes with You must leave

  • Using 'must' incorrectly with the wrong subject.
  • Confusing it with 'you should leave', which is softer.
  • Omitting 'you' making it sound impolite.

You must leave appears in

More chunks like You must leave

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You must leave جمله با
  • You must leave معنی
  • You must leave یعنی چه
  • You must leave به فارسی
  • You must leave تلفظ
  • You must leave جمله برای
  • You must leave به انگلیسی
  • ترجمه You must leave

پرسش‌های پرتکرار درباره You must leave

You must leave یعنی چه؟

باید بری و بری.

معنی You must leave به فارسی چیست؟

باید بری و بری.

تعریف You must leave چیست؟

یه جمله دستوری که به کسی میگه باید بره.

چطور از You must leave در یک جمله استفاده کنیم؟

I'm sorry, but you must leave right now.

می‌توانی مثال دیگری از You must leave بزنی؟

You must leave the venue by 10 PM.

مترادف‌های You must leave چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you have to go, you need to leave, get going, make an exit است.

چه واژه‌هایی با You must leave می‌آیند؟

معمولاً با must leave immediately, must leave this place, must leave your belongings همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You must leave چیست؟

Using 'must' incorrectly with the wrong subject. Confusing it with 'you should leave', which is softer. Omitting 'you' making it sound impolite.

You must leave چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju mʌst liv//, UK: //jʊ mʌst liːv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You must leave استفاده کنم؟

این جمله رو وقتی به کسی میگی که باید بره، استفاده کن. خنثی و مناسب بیشتر موقعیت‌هاست، ولی ممکنه یه کم تند به نظر بیاد.