معنی به فارسی

10K+

You know what he's like

می‌دونی اخلاقش چطوریه

🇬🇧 UK //juː nəʊ wɒt hiːz laɪk// 🇺🇸 US //ju noʊ wɑt hiz laɪk//

معنی You know what he's like

A phrase indicating someone's typical behavior or personality traits.

عبارتی که نشان‌دهنده رفتار یا ویژگی‌های شخصیتی معمول کسی است.

In simple words: A phrase used to talk about someone's behavior or character.

عبارتی که برای صحبت در مورد رفتار یا شخصیت کسی استفاده می‌شود.

You know what he's like در یک جمله

• You know what he's like; he always forgets his appointments.می‌دونی اخلاقش چطوریه؛ اون همیشه قرارهای ملاقاتش رو فراموش می‌کنه.
• Honestly, you know what he's like; he can't resist a good joke.راستش رو بخوای، می‌دونی اخلاقش چطوریه؛ اون نمی‌تونه جلوی خودش رو بگیره و یه شوخی خوب رو از دست بده.
• Do you really trust him with that? You know what he's like.واقعاً بهش اعتماد می‌کنی؟ می‌دونی اخلاقش چطوریه.
• When it comes to surprises, you know what he's like; he loves to spoil them!وقتی پای سورپرایزها وسط باشه، می‌دونی اخلاقش چطوریه؛ اون عاشق خراب کردنشونه!
• You know what he's like; he never takes things seriously.می‌دونی اخلاقش چطوریه؛ اون هیچ‌وقت مسائل رو جدی نمی‌گیره.

چطور از You know what he's like استفاده کنیم

This phrase often implies familiarity with the person being described. It can have a negative or neutral connotation depending on context.

این عبارت اغلب نشان‌دهنده آشنایی با فردی است که توصیف می‌شود. بسته به زمینه، می‌تواند بار معنایی منفی یا خنثی داشته باشد.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Think of 'You know what he's like' as understanding someone deeply, like you're an insider on their behavior.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You know what he's like

• you know him
• typical behavior
• what he does
• how he is

Synonyms for You know what he's like

• You know his character
• You know how he acts
• You know him well

Common mistakes with You know what he's like

• Misuse in formal writing or situations.
• Using it without enough context to explain the person's traits.
• Confusing with 'What do you mean?' which asks for clarification.

پرسش‌های پرتکرار درباره You know what he's like

You know what he's like یعنی چه؟

عبارتی که برای صحبت در مورد رفتار یا شخصیت کسی استفاده می‌شود.

معنی You know what he's like به فارسی چیست؟

عبارتی که برای صحبت در مورد رفتار یا شخصیت کسی استفاده می‌شود.

تعریف You know what he's like چیست؟

عبارتی که نشان‌دهنده رفتار یا ویژگی‌های شخصیتی معمول کسی است.

چطور از You know what he's like در یک جمله استفاده کنیم؟

You know what he's like; he always forgets his appointments.

می‌توانی مثال دیگری از You know what he's like بزنی؟

Honestly, you know what he's like; he can't resist a good joke.

مترادف‌های You know what he's like چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You know his character, You know how he acts, You know him well است.

چه واژه‌هایی با You know what he's like می‌آیند؟

معمولاً با you know him, typical behavior, what he does, how he is همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You know what he's like چیست؟

Misuse in formal writing or situations. Using it without enough context to explain the person's traits. Confusing with 'What do you mean?' which asks for clarification.

You know what he's like چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju noʊ wɑt hiz laɪk//, UK: //juː nəʊ wɒt hiːz laɪk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You know what he's like استفاده کنم؟

این عبارت اغلب نشان‌دهنده آشنایی با فردی است که توصیف می‌شود. بسته به زمینه، می‌تواند بار معنایی منفی یا خنثی داشته باشد.