معنی به فارسی

10K+

You know I'm being shot at

می‌دونی به من شلیک میشه

🇬🇧 UK //juː nəʊ aɪm ˈbiːɪŋ ʃɒt æt// 🇺🇸 US //ju noʊ aɪm ˈbiɪŋ ʃɑt æt//

معنی You know I'm being shot at

A statement expressing that someone is firing at the speaker.

بیانیه‌ای که نشان می‌دهد کسی به سخن‌گو شلیک می‌کند.

In simple words: You understand that someone is trying to hit me with a gun.

تو می‌فهمی که کسی داره سعی می‌کنه با اسلحه به من ضربه بزنه.

You know I'm being shot at در یک جمله

• When I told him the truth, I felt like, 'You know I'm being shot at'.وقتی بهش حقیقت رو گفتم، حس کردم که 'می‌دونی به من شلیک میشه'.
• In the middle of the argument, I said, 'You know I'm being shot at' to emphasize my danger.در وسط بحث، گفتم 'می‌دونی به من شلیک میشه' تا خطرم رو تأکید کنم.
• During the crisis, I yelled, 'You know I'm being shot at', trying to get help.در طول بحران، فریاد زدم 'می‌دونی به من شلیک میشه' تا کمک بگیرم.
• In the action movie, the hero exclaimed, 'You know I'm being shot at' as bullets flew past him.در فیلم اکشن، قهرمان فریاد زد 'می‌دونی به من شلیک میشه' در حالی که گلوله‌ها از کنارش رد می‌شدند.
• 'You know I'm being shot at' is something you should never take lightly. 'می‌دونی به من شلیک میشه' چیزی نیست که باید به سادگی از کنارش رد بشی.

چطور از You know I'm being shot at استفاده کنیم

Used informally, usually in stressful situations. Not suitable for formal contexts. It conveys urgency and danger.

به‌طور غیررسمی استفاده میشه، معمولاً در موقعیت‌های استرس‌زا. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست. احساس فوریت و خطر رو منتقل می‌کنه.

Grammar pattern

set phrase

Memory hint

Imagine someone dodging bullets in a hectic movie scene.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You know I'm being shot at

• being shot at
• know I'm being shot at
• you're being shot at

Synonyms for You know I'm being shot at

• I'm under fire
• I'm getting shot at
• Someone is firing at me

Common mistakes with You know I'm being shot at

• Confused with 'being shot', which can imply filming instead of being shot at with a gun.
• Incorrectly using 'shooted' instead of 'shot' as the past participle.
• Using this phrase in a non-serious context may come off as insensitive.

پرسش‌های پرتکرار درباره You know I'm being shot at

You know I'm being shot at یعنی چه؟

تو می‌فهمی که کسی داره سعی می‌کنه با اسلحه به من ضربه بزنه.

معنی You know I'm being shot at به فارسی چیست؟

تو می‌فهمی که کسی داره سعی می‌کنه با اسلحه به من ضربه بزنه.

تعریف You know I'm being shot at چیست؟

بیانیه‌ای که نشان می‌دهد کسی به سخن‌گو شلیک می‌کند.

چطور از You know I'm being shot at در یک جمله استفاده کنیم؟

When I told him the truth, I felt like, 'You know I'm being shot at'.

می‌توانی مثال دیگری از You know I'm being shot at بزنی؟

In the middle of the argument, I said, 'You know I'm being shot at' to emphasize my danger.

مترادف‌های You know I'm being shot at چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I'm under fire, I'm getting shot at, Someone is firing at me است.

چه واژه‌هایی با You know I'm being shot at می‌آیند؟

معمولاً با being shot at, know I'm being shot at, you're being shot at همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You know I'm being shot at چیست؟

Confused with 'being shot', which can imply filming instead of being shot at with a gun. Incorrectly using 'shooted' instead of 'shot' as the past participle. Using this phrase in a non-serious context may come off as insensitive.

You know I'm being shot at چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju noʊ aɪm ˈbiɪŋ ʃɑt æt//, UK: //juː nəʊ aɪm ˈbiːɪŋ ʃɒt æt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You know I'm being shot at استفاده کنم؟

به‌طور غیررسمی استفاده میشه، معمولاً در موقعیت‌های استرس‌زا. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست. احساس فوریت و خطر رو منتقل می‌کنه.