معنی به فارسی

informal 10K+

You know darn well

خوب می‌دونی

🇬🇧 UK //juː nəʊ dɑːn wɛl// 🇺🇸 US //juː noʊ dɑrn wɛl//

معنی You know darn well

An expression used to stress that you are very certain about something.

عبارتی برای تأکید بر اینکه درباره چیزی خیلی مطمئن هستید.

In simple words: You are very sure about something.

شما درباره چیزی خیلی مطمئن هستید.

You know darn well در یک جمله

• You know darn well I didn't steal your book.خوب می‌دونی که من کتابت رو دزدیدم.
• You know darn well that this is a bad idea.خوب می‌دونی که این ایده بدیه.
• You know darn well how to fix the car yourself.خوب می‌دونی که خودت می‌تونی ماشین رو تعمیر کنی.
• I can't believe you would say that; you know darn well I was right.نمی‌تونم باور کنم که اینو می‌گی؛ خوب می‌دونی که من راست می‌گفتم.
• You know darn well I'm telling the truth!خوب می‌دونی که من دارم حقیقت رو می‌گم!

چطور از You know darn well استفاده کنیم

Used in casual conversation to emphasize certainty, often with a tone of frustration or strong assurance. It's not suitable for formal writing.

در مکالمات غیررسمی برای تأکید بر قطعیت استفاده می‌شود، معمولاً با لحن ناامیدی یا اطمینان قوی. برای نوشتار رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

fixed expression

Memory hint

Imagine someone saying 'darn it!' to emphasize their certainty.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You know darn well

• know darn well
• darn well better
• you know darn well

Synonyms for You know darn well

• You definitely know
• You clearly know
• You absolutely know

Common mistakes with You know darn well

• Omitting 'darn' and saying 'You know well'.
• Using in formal contexts.
• Confusing with 'You know very well'.

پرسش‌های پرتکرار درباره You know darn well

You know darn well یعنی چه؟

شما درباره چیزی خیلی مطمئن هستید.

معنی You know darn well به فارسی چیست؟

شما درباره چیزی خیلی مطمئن هستید.

تعریف You know darn well چیست؟

عبارتی برای تأکید بر اینکه درباره چیزی خیلی مطمئن هستید.

چطور از You know darn well در یک جمله استفاده کنیم؟

You know darn well I didn't steal your book.

می‌توانی مثال دیگری از You know darn well بزنی؟

You know darn well that this is a bad idea.

مترادف‌های You know darn well چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You definitely know, You clearly know, You absolutely know است.

چه واژه‌هایی با You know darn well می‌آیند؟

معمولاً با know darn well, darn well better, you know darn well همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You know darn well چیست؟

Omitting 'darn' and saying 'You know well'. Using in formal contexts. Confusing with 'You know very well'.

You know darn well چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juː noʊ dɑrn wɛl//, UK: //juː nəʊ dɑːn wɛl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You know darn well رسمی است یا غیررسمی؟

"You know darn well" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You know darn well استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی برای تأکید بر قطعیت استفاده می‌شود، معمولاً با لحن ناامیدی یا اطمینان قوی. برای نوشتار رسمی مناسب نیست.