معنی به فارسی

informal 2K

You gotta understand something

باید یه چیزی رو بفهمی

🇬🇧 UK //jʊ ˈɡɒtə ˌʌndəˈstænd ˈsʌmθɪŋ// 🇺🇸 US //ju ˈɡɑːtə ˌʌndərˈstænd ˈsʌmθɪŋ//

معنی You gotta understand something

A phrase used to stress the need to grasp an important idea.

عبارتی که برای تاکید بر لزوم درک یک ایده مهم به کار می‌رود.

In simple words: You need to know something important.

یه چیز مهم رو باید بدونی.

You gotta understand something در یک جمله

• Before we continue, you gotta understand something crucial about the project.قبل از اینکه ادامه بدیم، باید یه چیز حیاتی در مورد پروژه رو بفهمی.
• You gotta understand something: not everyone will agree with you.باید یه چیزی رو بفهمی: همه باهات موافق نخواهند بود.
• If you want to succeed, you gotta understand something about hard work.اگه می‌خوای موفق بشی، باید یه چیزی در مورد کار سخت رو بفهمی.
• In life, you gotta understand something about people: they can surprise you.توی زندگی، باید یه چیزی در مورد آدم‌ها بفهمی: می‌تونن غافلگیرت کنن.
• When you're in a relationship, you gotta understand something important about communication.وقتی توی رابطه‌ای هستی، باید یه چیز مهم در مورد ارتباط رو بفهمی.

چطور از You gotta understand something استفاده کنیم

Used in casual conversations to emphasize the importance of comprehension. Avoid in formal writing.

در مکالمات روزمره برای تاکید بر اهمیت درک مطلب استفاده می‌شود. از نوشتن رسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

'Gotta' sounds like 'got to' - imagine needing to understand a new rule.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You gotta understand something

• gotta know
• gotta realize
• gotta remember

Synonyms for You gotta understand something

• You need to know this
• It's important to realize
• You should understand this

Common mistakes with You gotta understand something

• Using 'got to' instead of 'gotta' in informal speech.
• Confusion between 'understand' and 'comprehend'.
• Misusing 'something' with specific details.

پرسش‌های پرتکرار درباره You gotta understand something

You gotta understand something یعنی چه؟

یه چیز مهم رو باید بدونی.

معنی You gotta understand something به فارسی چیست؟

یه چیز مهم رو باید بدونی.

تعریف You gotta understand something چیست؟

عبارتی که برای تاکید بر لزوم درک یک ایده مهم به کار می‌رود.

چطور از You gotta understand something در یک جمله استفاده کنیم؟

Before we continue, you gotta understand something crucial about the project.

می‌توانی مثال دیگری از You gotta understand something بزنی؟

You gotta understand something: not everyone will agree with you.

مترادف‌های You gotta understand something چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You need to know this, It's important to realize, You should understand this است.

چه واژه‌هایی با You gotta understand something می‌آیند؟

معمولاً با gotta know, gotta realize, gotta remember همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You gotta understand something چیست؟

Using 'got to' instead of 'gotta' in informal speech. Confusion between 'understand' and 'comprehend'. Misusing 'something' with specific details.

You gotta understand something چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju ˈɡɑːtə ˌʌndərˈstænd ˈsʌmθɪŋ//, UK: //jʊ ˈɡɒtə ˌʌndəˈstænd ˈsʌmθɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You gotta understand something رسمی است یا غیررسمی؟

"You gotta understand something" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You gotta understand something استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره برای تاکید بر اهمیت درک مطلب استفاده می‌شود. از نوشتن رسمی خودداری کنید.