معنی به فارسی

informal2K

تو استعداد داری

UK//jʊ ɡɒt ˈtælənt//US//ju ɡɑt ˈtælənt//

معنی You got talent

A phrase used to express acknowledgment of someone's skill or ability.

عبارتی برای ابراز شناخت مهارت یا توانایی کسی.

In simple words: You have a special skill or ability.

تو یک مهارت یا توانایی خاص داری.

You got talent در یک جمله

  • After your stunning performance, I have to say, you got talent.بعد از اجرای فوق‌العاده‌ات، باید بگم تو استعداد داری.
  • Everyone knows you got talent in playing the guitar.همه می‌دونن تو در نواختن گیتار استعداد داری.
  • Her painting was incredible—definitely, you got talent!نقاشی‌اش فوق‌العاده بود—قطعاً تو استعداد داری!
  • When you danced like that, I thought, wow, you got talent!وقتی اینطور رقصیدی، فکر کردم، واو، تو استعداد داری!
  • In your last speech, you showed how much you got talent in public speaking.در سخنرانی آخرت، نشون دادی چقدر در سخنرانی عمومی استعداد داری.

چطور از You got talent استفاده کنیم

Used to compliment someone's skills. Appropriate in casual settings, but can feel overly familiar in formal situations.

برای تحسین مهارت‌های کسی استفاده می‌شود. در محیط‌های غیررسمی مناسب است، اما در موقعیت‌های رسمی ممکن است خیلی صمیمی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine someone showing off their skills and you say, 'You got talent!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with You got talent

  • natural talent
  • hidden talent
  • musical talent
  • artistic talent
  • raw talent

Synonyms for You got talent

  • You're skilled
  • You've got skills
  • You're talented
  • You have ability
  • You excel

Common mistakes with You got talent

  • Using 'got' instead of 'have' in formal writing.
  • Overusing the phrase with people you don't know well.

You got talent appears in

You got talent به زبان‌های دیگر

More chunks like You got talent

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You got talent جمله با
  • You got talent معنی
  • You got talent یعنی چه
  • You got talent به فارسی
  • You got talent تلفظ
  • You got talent جمله برای
  • You got talent به انگلیسی
  • ترجمه You got talent

پرسش‌های پرتکرار درباره You got talent

You got talent یعنی چه؟

تو یک مهارت یا توانایی خاص داری.

معنی You got talent به فارسی چیست؟

تو یک مهارت یا توانایی خاص داری.

تعریف You got talent چیست؟

عبارتی برای ابراز شناخت مهارت یا توانایی کسی.

چطور از You got talent در یک جمله استفاده کنیم؟

After your stunning performance, I have to say, you got talent.

می‌توانی مثال دیگری از You got talent بزنی؟

Everyone knows you got talent in playing the guitar.

مترادف‌های You got talent چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You're skilled, You've got skills, You're talented, You have ability, You excel است.

چه واژه‌هایی با You got talent می‌آیند؟

معمولاً با natural talent, hidden talent, musical talent, artistic talent, raw talent همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You got talent چیست؟

Using 'got' instead of 'have' in formal writing. Overusing the phrase with people you don't know well.

You got talent چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju ɡɑt ˈtælənt//, UK: //jʊ ɡɒt ˈtælənt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You got talent رسمی است یا غیررسمی؟

"You got talent" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You got talent استفاده کنم؟

برای تحسین مهارت‌های کسی استفاده می‌شود. در محیط‌های غیررسمی مناسب است، اما در موقعیت‌های رسمی ممکن است خیلی صمیمی به نظر برسد.