معنی به فارسی

informal2K

منو حساب کن

UK//jʊ ˈɡənə kaʊnt miː ɪn//US//jʊ ˈɡɑnə kaʊnt mi ɪn//

معنی You gonna count me in

To include someone in a group or activity.

کسی را در یک گروه یا فعالیت گنجاندن.

In simple words: Are you including me?

منو هم حساب می‌کنی؟

You gonna count me in در یک جمله

  • Are you guys going to the concert? If so, count me in!دارید می‌رید کنسرت؟ اگه آره، منم حساب کنید!
  • When you organize the team, just count me in from the start.
  • If you're playing soccer later, I want you to count me in!
  • I love movies! Count me in for movie night with you all.
  • When planning the trip, don't forget to count me in!

چطور از You gonna count me in استفاده کنیم

Used casually among friends, typically when asking if someone will include you in an activity or group. It may not be appropriate in formal settings.

معمولاً بین دوستان به صورت غیررسمی استفاده می‌شود، وقتی می‌پرسید آیا کسی شما را در فعالیتی یا گروهی شرکت می‌دهد یا نه. ممکن است در موقعیت‌های رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of counting as letting people join; 'count me in' means you're joining the count.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You gonna count me in

  • count me in for
  • count me in on
  • definitely count me in
  • always count me in
  • count me in too

Synonyms for You gonna count me in

  • include me
  • let me join
  • count me
  • add me
  • bring me along

Common mistakes with You gonna count me in

  • Confused with 'count me out', which means the opposite.
  • Using in formal situations where a more formal phrase is needed.

You gonna count me in appears in

More chunks like You gonna count me in

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You gonna count me in جمله با
  • You gonna count me in معنی
  • You gonna count me in یعنی چه
  • You gonna count me in به فارسی
  • You gonna count me in تلفظ
  • You gonna count me in جمله برای
  • You gonna count me in به انگلیسی
  • ترجمه You gonna count me in

پرسش‌های پرتکرار درباره You gonna count me in

You gonna count me in یعنی چه؟

منو هم حساب می‌کنی؟

معنی You gonna count me in به فارسی چیست؟

منو هم حساب می‌کنی؟

تعریف You gonna count me in چیست؟

کسی را در یک گروه یا فعالیت گنجاندن.

چطور از You gonna count me in در یک جمله استفاده کنیم؟

Are you guys going to the concert? If so, count me in!

می‌توانی مثال دیگری از You gonna count me in بزنی؟

When you organize the team, just count me in from the start.

مترادف‌های You gonna count me in چیست؟

گزینه‌های رایج شامل include me, let me join, count me, add me, bring me along است.

چه واژه‌هایی با You gonna count me in می‌آیند؟

معمولاً با count me in for, count me in on, definitely count me in, always count me in, count me in too همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You gonna count me in چیست؟

Confused with 'count me out', which means the opposite. Using in formal situations where a more formal phrase is needed.

You gonna count me in چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊ ˈɡɑnə kaʊnt mi ɪn//, UK: //jʊ ˈɡənə kaʊnt miː ɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You gonna count me in رسمی است یا غیررسمی؟

"You gonna count me in" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You gonna count me in استفاده کنم؟

معمولاً بین دوستان به صورت غیررسمی استفاده می‌شود، وقتی می‌پرسید آیا کسی شما را در فعالیتی یا گروهی شرکت می‌دهد یا نه. ممکن است در موقعیت‌های رسمی مناسب نباشد.