معنی به فارسی

10K+

You either die a hero

یا قهرمان می‌میری

🇬🇧 UK //juː ˈiːðər daɪ ə ˈhɪərəʊ// 🇺🇸 US //juː ˈiːðər daɪ ə ˈhɪroʊ//

معنی You either die a hero

You must choose to be a hero or face death.

یا باید انتخاب کنی که قهرمان باشی یا با مرگ روبرو شوی.

In simple words: You can either be a hero or not live.

یا قهرمان می‌شی یا دیگه زنده نمی‌مونی.

You either die a hero در یک جمله

• In the end, you either die a hero or live long enough to see yourself become a villain.در نهایت، یا قهرمان می‌میری یا آنقدر زنده می‌مانی که خودت را در حال تبدیل شدن به یک تبهکار ببینی.
• The film captures the essence of the quote: you either die a hero, showing the struggle of choices.
• Reflecting on his life, he realized you either die a hero in battle or fade away unnoticed.
• Many believe that in difficult times, you either die a hero or make compromises that haunt you.
• In the story, the protagonist learns that you either die a hero, or people forget your deeds.

چطور از You either die a hero استفاده کنیم

Often used to discuss choices in life or morality. Suitable for informal conversations but can also appear in serious contexts. Avoid using it in non-serious contexts.

اغلب برای صحبت در مورد انتخاب‌های زندگی یا اخلاقیات استفاده می‌شود. برای مکالمات غیررسمی مناسب است اما می‌تواند در زمینه‌های جدی هم به کار رود. از استفاده آن در زمینه‌های غیرجدی خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a hero standing tall, but the only options are life or death.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You either die a hero

• die a hero
• live a hero
• become a hero

Synonyms for You either die a hero

• choose
• decide
• select

Common mistakes with You either die a hero

• Confused with 'you either win or lose'.
• Misused the phrase without understanding its context.
• Used in overly casual settings.

پرسش‌های پرتکرار درباره You either die a hero

You either die a hero یعنی چه؟

یا قهرمان می‌شی یا دیگه زنده نمی‌مونی.

معنی You either die a hero به فارسی چیست؟

یا قهرمان می‌شی یا دیگه زنده نمی‌مونی.

تعریف You either die a hero چیست؟

یا باید انتخاب کنی که قهرمان باشی یا با مرگ روبرو شوی.

چطور از You either die a hero در یک جمله استفاده کنیم؟

In the end, you either die a hero or live long enough to see yourself become a villain.

می‌توانی مثال دیگری از You either die a hero بزنی؟

The film captures the essence of the quote: you either die a hero, showing the struggle of choices.

مترادف‌های You either die a hero چیست؟

گزینه‌های رایج شامل choose, decide, select است.

چه واژه‌هایی با You either die a hero می‌آیند؟

معمولاً با die a hero, live a hero, become a hero همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You either die a hero چیست؟

Confused with 'you either win or lose'. Misused the phrase without understanding its context. Used in overly casual settings.

You either die a hero چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juː ˈiːðər daɪ ə ˈhɪroʊ//, UK: //juː ˈiːðər daɪ ə ˈhɪərəʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You either die a hero استفاده کنم؟

اغلب برای صحبت در مورد انتخاب‌های زندگی یا اخلاقیات استفاده می‌شود. برای مکالمات غیررسمی مناسب است اما می‌تواند در زمینه‌های جدی هم به کار رود. از استفاده آن در زمینه‌های غیرجدی خودداری کنید.