معنی به فارسی

1K

متوجه نمیشی

UK//juː dɒnt ˌʌndəˈstænd//US//juː dɑnt ˌʌndərˈstænd//

معنی You don't understand

Indicates that someone fails to comprehend something.

نشون میده کسی یه چیزی رو نمی‌فهمه.

In simple words: You are not able to grasp what is said.

نمی‌تونی بفهمی چی گفته شده.

You don't understand در یک جمله

  • Sometimes, I feel like you don't understand how hard I've worked.بعضی وقتا حس می‌کنم نمی‌فهمی چقدر سخت کار کردم.
  • When I explained the project, I realized you don't understand the requirements.
  • It's frustrating when you don't understand the simple concepts.
  • If you don't understand this math problem, I can help you.
  • During our discussion, you kept saying you don't understand my point of view.

چطور از You don't understand استفاده کنیم

This phrase is commonly used to express frustration or emphasize confusion. It is appropriate in various contexts, but can sound dismissive if used too harshly. Be careful with tone.

این جمله معمولاً برای نشون دادن کلافگی یا تأکید روی گیجی به کار میره. تو موقعیت‌های مختلفی میشه ازش استفاده کرد، ولی اگه خیلی تند گفته بشه ممکنه بی‌توجهی به نظر بیاد. مراقب لحنت باش.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a light bulb that won't turn on—you simply don't get the idea.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You don't understand

  • clearly you don't understand
  • why you don't understand
  • if you don't understand
  • I feel you don't understand
  • just don't understand

Synonyms for You don't understand

  • You don't grasp
  • You don't comprehend
  • You don't follow
  • You don't see
  • You don't get

Common mistakes with You don't understand

  • Using in overly formal contexts
  • Confusing with 'You don't get it'
  • Not using appropriate tone of voice

You don't understand appears in

More chunks like You don't understand

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You don't understand جمله با
  • You don't understand معنی
  • You don't understand یعنی چه
  • You don't understand به فارسی
  • You don't understand تلفظ
  • You don't understand جمله برای
  • You don't understand به انگلیسی
  • ترجمه You don't understand

پرسش‌های پرتکرار درباره You don't understand

You don't understand یعنی چه؟

نمی‌تونی بفهمی چی گفته شده.

معنی You don't understand به فارسی چیست؟

نمی‌تونی بفهمی چی گفته شده.

تعریف You don't understand چیست؟

نشون میده کسی یه چیزی رو نمی‌فهمه.

چطور از You don't understand در یک جمله استفاده کنیم؟

Sometimes, I feel like you don't understand how hard I've worked.

می‌توانی مثال دیگری از You don't understand بزنی؟

When I explained the project, I realized you don't understand the requirements.

مترادف‌های You don't understand چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You don't grasp, You don't comprehend, You don't follow, You don't see, You don't get است.

چه واژه‌هایی با You don't understand می‌آیند؟

معمولاً با clearly you don't understand, why you don't understand, if you don't understand, I feel you don't understand, just don't understand همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You don't understand چیست؟

Using in overly formal contexts Confusing with 'You don't get it' Not using appropriate tone of voice

You don't understand چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juː dɑnt ˌʌndərˈstænd//, UK: //juː dɒnt ˌʌndəˈstænd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You don't understand استفاده کنم؟

این جمله معمولاً برای نشون دادن کلافگی یا تأکید روی گیجی به کار میره. تو موقعیت‌های مختلفی میشه ازش استفاده کرد، ولی اگه خیلی تند گفته بشه ممکنه بی‌توجهی به نظر بیاد. مراقب لحنت باش.