Cool Mateمعنی به فارسی
اشکالی نداره اگر
معنی You don't mind if
A polite phrase used to ask if someone has a problem with something.
عبارتی مودبانه برای پرسیدن اینکه آیا کسی با چیزی مشکلی دارد یا نه.
In simple words: A way to ask if someone is okay with something.
راهی برای پرسیدن اینکه آیا کسی با چیزی مشکلی ندارد.
You don't mind if در یک جمله
- You don't mind if I join you for coffee, do you?اشکالی نداره اگر من هم به شما برای قهوه ملحق بشم، درسته؟
- You don't mind if I borrow your book for a few days, right?اشکالی نداره اگر کتابت رو برای چند روز قرض بگیرم، درسته؟
- You don't mind if I ask a question about the project, do you?اشکالی نداره اگر یک سوال درباره پروژه بپرسم، درسته؟
- You don't mind if I take the last piece of cake, do you?اشکالی نداره اگر آخرین تکه کیک رو بردارم، درسته؟
- You don't mind if I play some music while we work, right?اشکالی نداره اگر در حین کار کمی موسیقی پخش کنم، درسته؟
چطور از You don't mind if استفاده کنیم
Use this phrase to politely ask for permission or to check if someone is okay with your plans. It's appropriate in both formal and informal situations.
از این عبارت برای پرسیدن اجازه یا بررسی اینکه آیا کسی با برنامههای شما مشکلی ندارد، استفاده کنید. این عبارت در موقعیتهای رسمی و غیررسمی مناسب است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a friend asking, 'You don't mind if I eat your snacks, right?'
واژههای مرتبط
Collocations with You don't mind if
- mind if
- you don't mind
- do you mind if
- don't mind me
Synonyms for You don't mind if
- do you mind if
- is it okay if
- are you fine with
- would you mind if
Common mistakes with You don't mind if
- Confusing with 'Do you mind if' - the meaning changes based on the question format.
- Using with a negative verb incorrectly - this phrase should follow positive or neutral verbs.
- Misplacing it at the end of a sentence - it usually starts a request.
You don't mind if appears in
You don't mind if به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لو عندك مانع لو
طريقة للسؤال عما إذا كان شخص ما موافقًا على شيء ما.
- Bengaliবাংলা
তোমার কিছু মনে না করলে
কোনো কিছুতে কেউ ঠিক আছে কিনা তা জিজ্ঞাসা করার একটি উপায়।
- GermanDeutsch
Macht es dir/Ihnen etwas aus, wenn
Eine Art zu fragen, ob jemand mit etwas einverstanden ist.
- SpanishEspañol
Te importa si
Una forma de preguntar si alguien está de acuerdo con algo.
- FrenchFrançais
Ça te dérange si
Une façon de demander si quelqu'un est d'accord avec quelque chose.
- Hindiहिन्दी
आपको कोई ऐतराज़ नहीं है अगर
यह पूछने का एक तरीका है कि क्या कोई चीज़ ठीक है।
- ItalianItaliano
Non ti dispiace se
Un modo per chiedere se a qualcuno va bene qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Você se importa se
Uma forma de perguntar se alguém está de acordo com algo.
- RussianРусский
Тебе не помешает, если
Способ спросить, нормально ли что-то для кого-то.
- Urduاردو
آپ کو کوئی اعتراض نہیں اگر
یہ پوچھنے کا ایک طریقہ ہے کہ کیا کوئی چیز آپ کے لیے ٹھیک ہے۔
- Chinese中文
你不介意如果
问问别人是否接受某事的一种方式。
More phrases like You don't mind if
- Give me your coordinates
Request for someone's geographical location expressed as figures.
- Safe landing site
A location designated for an aircraft to land without danger.
- Try and force it down
To attempt to make something happen by forcefully pushing it down.
- He'll know what to do
He will understand the best way to respond or act.
- Know what to do
To have a clear understanding of how to act or respond.
- Don't do this
A phrase to advise against taking a particular action.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You don't mind if جمله با
- You don't mind if معنی
- You don't mind if یعنی چه
- You don't mind if به فارسی
- You don't mind if تلفظ
- You don't mind if جمله برای
- You don't mind if به انگلیسی
- ترجمه You don't mind if
پرسشهای پرتکرار درباره You don't mind if
You don't mind if یعنی چه؟
راهی برای پرسیدن اینکه آیا کسی با چیزی مشکلی ندارد.
معنی You don't mind if به فارسی چیست؟
راهی برای پرسیدن اینکه آیا کسی با چیزی مشکلی ندارد.
تعریف You don't mind if چیست؟
عبارتی مودبانه برای پرسیدن اینکه آیا کسی با چیزی مشکلی دارد یا نه.
چطور از You don't mind if در یک جمله استفاده کنیم؟
You don't mind if I join you for coffee, do you?
میتوانی مثال دیگری از You don't mind if بزنی؟
You don't mind if I borrow your book for a few days, right?
مترادفهای You don't mind if چیست؟
گزینههای رایج شامل do you mind if, is it okay if, are you fine with, would you mind if است.
چه واژههایی با You don't mind if میآیند؟
معمولاً با mind if, you don't mind, do you mind if, don't mind me همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You don't mind if چیست؟
Confusing with 'Do you mind if' - the meaning changes based on the question format. Using with a negative verb incorrectly - this phrase should follow positive or neutral verbs. Misplacing it at the end of a sentence - it usually starts a request.
You don't mind if چطور تلفظ میشود؟
US: //ju doʊnt maɪnd ɪf//, UK: //juː dəʊnt maɪnd ɪf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You don't mind if استفاده کنم؟
از این عبارت برای پرسیدن اجازه یا بررسی اینکه آیا کسی با برنامههای شما مشکلی ندارد، استفاده کنید. این عبارت در موقعیتهای رسمی و غیررسمی مناسب است.