معنی به فارسی

informal 2K

You don't get it yet

هنوز متوجه نشدی

🇬🇧 UK //juː dəʊnt ɡɛt ɪt jɛt// 🇺🇸 US //ju doʊnt ɡɛt ɪt jɛt//

معنی You don't get it yet

Indicates someone has not yet understood or comprehended something.

نشانه‌ای از این که کسی هنوز چیزی را درک نکرده یا نفهمیده است.

In simple words: You don't understand it now.

الان متوجه نمی‌شوی.

You don't get it yet در یک جمله

• You don't get it yet; the solution is simpler than you think.هنوز متوجه نشدی؛ راه‌حل ساده‌تر از چیزی است که فکر می‌کنی.
• I know you're confused, but trust me, you don't get it yet.می‌دانم که گیج هستی، اما به من اعتماد کن، هنوز متوجه نشدی.
• When it comes to relationships, sometimes you don't get it yet until it's too late.وقتی به روابط می‌رسد، گاهی اوقات تا خیلی دیر نشده، هنوز متوجه نشدی.
• If you don't practice, you won't improve; you don't get it yet.اگر تمرین نکنی، پیشرفت نخواهی کرد؛ هنوز متوجه نشدی.
• You say you understand the math, but clearly, you don't get it yet.می‌گویی ریاضی را می‌فهمی، اما واضح است که هنوز متوجه نشدی.

چطور از You don't get it yet استفاده کنیم

This phrase is often used in casual conversations to indicate someone's lack of understanding. It may not be suitable in formal situations.

این عبارت معمولاً در مکالمات غیررسمی برای نشان دادن عدم درک کسی استفاده می‌شود. ممکن است در موقعیت‌های رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a person struggling to solve a puzzle, clearly not 'getting it' yet.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You don't get it yet

• understand the concept
• realize the importance
• comprehend the problem

Synonyms for You don't get it yet

• You don't understand it yet
• You haven't realized it yet
• You're not aware yet

Common mistakes with You don't get it yet

• Using in formal contexts where it's too casual.
• Saying 'You don't understand yet' instead of 'get it yet'.
• Misplacing 'yet' at the beginning of the sentence.

پرسش‌های پرتکرار درباره You don't get it yet

You don't get it yet یعنی چه؟

الان متوجه نمی‌شوی.

معنی You don't get it yet به فارسی چیست؟

الان متوجه نمی‌شوی.

تعریف You don't get it yet چیست؟

نشانه‌ای از این که کسی هنوز چیزی را درک نکرده یا نفهمیده است.

چطور از You don't get it yet در یک جمله استفاده کنیم؟

You don't get it yet; the solution is simpler than you think.

می‌توانی مثال دیگری از You don't get it yet بزنی؟

I know you're confused, but trust me, you don't get it yet.

مترادف‌های You don't get it yet چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You don't understand it yet, You haven't realized it yet, You're not aware yet است.

چه واژه‌هایی با You don't get it yet می‌آیند؟

معمولاً با understand the concept, realize the importance, comprehend the problem همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You don't get it yet چیست؟

Using in formal contexts where it's too casual. Saying 'You don't understand yet' instead of 'get it yet'. Misplacing 'yet' at the beginning of the sentence.

You don't get it yet چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju doʊnt ɡɛt ɪt jɛt//, UK: //juː dəʊnt ɡɛt ɪt jɛt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You don't get it yet رسمی است یا غیررسمی؟

"You don't get it yet" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You don't get it yet استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً در مکالمات غیررسمی برای نشان دادن عدم درک کسی استفاده می‌شود. ممکن است در موقعیت‌های رسمی مناسب نباشد.