معنی به فارسی
به من نگفتی
معنی You didn't tell me
A statement expressing that someone failed to communicate information.
بیانیهای که بیان میکند کسی اطلاعاتی را منتقل نکرده است.
In simple words: You did not inform me.
تو به من اطلاع ندادی.
You didn't tell me در یک جمله
- You didn't tell me about the meeting.به من درباره جلسه نگفتی.
- I can't believe you didn't tell me you're moving.نمیتوانم باور کنم که به من نگفتی داری جابهجا میشوی.
- You didn't tell me the truth about your plans.به من حقیقت برنامههایت را نگفتی.
- It's frustrating that you didn't tell me the deadline.عصبانیکننده است که به من مهلت را نگفتی.
- You didn't tell me what really happened last night.به من نگفتی واقعاً دیشب چه اتفاقی افتاد.
چطور از You didn't tell me استفاده کنیم
Used in casual conversation or in writing. More formal alternatives might be 'You failed to inform me.' Avoid in very formal contexts.
در مکالمات غیررسمی یا نوشتار استفاده میشود. جایگزینهای رسمیتر ممکن است 'تو نتوانستی به من اطلاع بدهی.' باشد. در زمینههای بسیار رسمی اجتناب شود.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of a friend forgetting to share important news.
واژههای مرتبط
Collocations with You didn't tell me
- tell me the news
- tell me the details
- tell me what's wrong
Synonyms for You didn't tell me
- You didn't inform me
- You never told me
- You failed to notify me
Common mistakes with You didn't tell me
- Omitting 'didn't' and saying 'You told me'.
- Using 'tell' in the past instead of 'didn't tell'.
- Confusing with 'You don't tell me'.
You didn't tell me appears in
You didn't tell me به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ما قلتليش
لم تخبرني.
- Bengaliবাংলা
তুমি আমাকে বলোনি
তুমি আমাকে জানাওনি।
- GermanDeutsch
Du hast es mir nicht gesagt
Du hast mich nicht informiert.
- SpanishEspañol
No me dijiste
No me informaste.
- FrenchFrançais
Tu ne me l'as pas dit
Tu ne m'as pas informé.
- Hindiहिन्दी
तुमने मुझे नहीं बताया
आपने मुझे सूचित नहीं किया।
- ItalianItaliano
Non me l'hai detto
Non mi hai informato.
- PortuguesePortuguês
Você não me disse
Você não me informou.
- RussianРусский
Ты мне не сказал(а)
Ты мне не сказал(а).
- Urduاردو
تم نے مجھے نہیں بتایا
آپ نے مجھے مطلع نہیں کیا۔
- Chinese中文
你没告诉我
你没告诉我。
More chunks like You didn't tell me
- Where am I
A question asking for your current location.
- Jesus
A central figure of Christianity, regarded as the Son of God.
- Where are you
A question asking someone to specify their location.
- It's okay
An expression indicating acceptance or reassurance.
- PlaceA1
a particular position, point or area
- Oh i'm sorry
An expression of regret for an action or situation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You didn't tell me جمله با
- You didn't tell me معنی
- You didn't tell me یعنی چه
- You didn't tell me به فارسی
- You didn't tell me تلفظ
- You didn't tell me جمله برای
- You didn't tell me به انگلیسی
- ترجمه You didn't tell me
پرسشهای پرتکرار درباره You didn't tell me
You didn't tell me یعنی چه؟
تو به من اطلاع ندادی.
معنی You didn't tell me به فارسی چیست؟
تو به من اطلاع ندادی.
تعریف You didn't tell me چیست؟
بیانیهای که بیان میکند کسی اطلاعاتی را منتقل نکرده است.
چطور از You didn't tell me در یک جمله استفاده کنیم؟
You didn't tell me about the meeting.
میتوانی مثال دیگری از You didn't tell me بزنی؟
I can't believe you didn't tell me you're moving.
مترادفهای You didn't tell me چیست؟
گزینههای رایج شامل You didn't inform me, You never told me, You failed to notify me است.
چه واژههایی با You didn't tell me میآیند؟
معمولاً با tell me the news, tell me the details, tell me what's wrong همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You didn't tell me چیست؟
Omitting 'didn't' and saying 'You told me'. Using 'tell' in the past instead of 'didn't tell'. Confusing with 'You don't tell me'.
You didn't tell me چطور تلفظ میشود؟
US: //juː ˈdɪdnt tɛl mi//, UK: //juː ˈdɪdnt tɛl miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You didn't tell me استفاده کنم؟
در مکالمات غیررسمی یا نوشتار استفاده میشود. جایگزینهای رسمیتر ممکن است 'تو نتوانستی به من اطلاع بدهی.' باشد. در زمینههای بسیار رسمی اجتناب شود.
