معنی به فارسی

5K

Wouldn't miss it for the world

هیچ وقت از دستش نمی‌دهم

🇬🇧 UK //wʊdnt mɪs ɪt fə ðə wɜːld// 🇺🇸 US //wʊdnt mɪs ɪt fɔr ðə wɜrld//

معنی Wouldn't miss it for the world

A phrase indicating that something is highly valued and important to attend.

عبارتی که نشان می‌دهد چیزی بسیار ارزشمند و مهم است که باید در آن شرکت کرد.

In simple words: I would never miss this, no matter what.

هرگز این را از دست نمی‌دهم، هر چه که باشد.

Wouldn't miss it for the world در یک جمله

• I wouldn't miss it for the world; I love that concert!هیچ وقت از دستش نمی‌دهم؛ آن کنسرت را دوست دارم!
• She said she wouldn't miss it for the world, excited about the wedding.او گفت هیچ وقت از دستش نمی‌دهم و از عروسی هیجان‌زده بود.
• He wouldn't miss it for the world; that game is his favorite.او هیچ وقت از دستش نمی‌دهم؛ آن بازی مورد علاقه‌اش است.
• When my best friend visits, I wouldn't miss it for the world.وقتی بهترین دوستم می‌آید، هیچ وقت از دستش نمی‌دهم.
• They promised they wouldn't miss it for the world because it's a special occasion.آنها قول دادند هیچ وقت از دستش نمی‌دهم چون یک مناسبت ویژه است.

چطور از Wouldn't miss it for the world استفاده کنیم

Used to express strong enthusiasm or commitment to attend an event. Appropriate in both casual and formal contexts.

برای ابراز اشتیاق یا تعهد قوی به شرکت در یک رویداد استفاده می‌شود. در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of a world traveler eager to experience something amazing!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Wouldn't miss it for the world

• wouldn't miss this event
• wouldn't miss the chance
• wouldn't miss it for anything

Synonyms for Wouldn't miss it for the world

• wouldn't miss it
• can't wait
• absolutely must attend
• eager to see

Common mistakes with Wouldn't miss it for the world

• Confusing the meaning with 'wouldn't want to miss it'.
• Using it in negative contexts incorrectly.
• Omitting 'for the world' in the phrase.

پرسش‌های پرتکرار درباره Wouldn't miss it for the world

Wouldn't miss it for the world یعنی چه؟

هرگز این را از دست نمی‌دهم، هر چه که باشد.

معنی Wouldn't miss it for the world به فارسی چیست؟

هرگز این را از دست نمی‌دهم، هر چه که باشد.

تعریف Wouldn't miss it for the world چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد چیزی بسیار ارزشمند و مهم است که باید در آن شرکت کرد.

چطور از Wouldn't miss it for the world در یک جمله استفاده کنیم؟

I wouldn't miss it for the world; I love that concert!

می‌توانی مثال دیگری از Wouldn't miss it for the world بزنی؟

She said she wouldn't miss it for the world, excited about the wedding.

مترادف‌های Wouldn't miss it for the world چیست؟

گزینه‌های رایج شامل wouldn't miss it, can't wait, absolutely must attend, eager to see است.

چه واژه‌هایی با Wouldn't miss it for the world می‌آیند؟

معمولاً با wouldn't miss this event, wouldn't miss the chance, wouldn't miss it for anything همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Wouldn't miss it for the world چیست؟

Confusing the meaning with 'wouldn't want to miss it'. Using it in negative contexts incorrectly. Omitting 'for the world' in the phrase.

Wouldn't miss it for the world چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wʊdnt mɪs ɪt fɔr ðə wɜrld//, UK: //wʊdnt mɪs ɪt fə ðə wɜːld//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Wouldn't miss it for the world استفاده کنم؟

برای ابراز اشتیاق یا تعهد قوی به شرکت در یک رویداد استفاده می‌شود. در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است.