معنی به فارسی
به ارث نمیبرد
معنی Would not inherit
To not receive property, money, or rights from someone after their death.
برای دریافت نکردن اموال، پول یا حقوق از کسی پس از مرگ او.
In simple words: Not getting money or property after someone dies.
دریافت نکردن پول یا اموال پس از مرگ کسی.
Would not inherit در یک جمله
- She would not inherit the family estate due to a disagreement.او به دلیل اختلاف نظر، به ارث نمیبرد املاک خانوادگی را.
- If he marries outside of the family, he would not inherit his grandfather's fortune.اگر او با کسی از خارج خانواده ازدواج کند، به ارث نمیبرد ثروت پدربزرگش را.
- Under the new will, the children would not inherit anything.بر اساس وصیتنامه جدید، بچهها هیچ چیزی به ارث نمیبرند.
- He was told he would not inherit because he had not maintained contact with the family.به او گفته شد که به ارث نمیبرد چون با خانواده تماس نداشته است.
- Due to legal issues, they would not inherit any assets from their parents.به دلیل مسائل قانونی، آنها هیچ دارایی از والدینشان به ارث نمیبرند.
چطور از Would not inherit استفاده کنیم
Often used in legal or family contexts. It can sound formal when discussing wills or estate planning.
معمولاً در زمینههای قانونی یا خانوادگی استفاده میشود. ممکن است در بحثهای مربوط به وصیتنامه یا برنامهریزی ارثی رسمی به نظر برسد.
Grammar pattern
would not inherit + object
Memory hint
Think of a will: if a child doesn't inherit, they 'would not' receive money.
واژههای مرتبط
Collocations with Would not inherit
- would not inherit property
- would not inherit money
- would not inherit rights
Synonyms for Would not inherit
- disinherit
- exclude
- not receive
Common mistakes with Would not inherit
- Confusing with 'would inherit', which means to receive.
- Mixing up 'inherit' with 'heritage', which refers to cultural background.
- Omitting 'not' when trying to express absence of inheritance.
Would not inherit appears in
Would not inherit به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لن يرث
عدم الحصول على أموال أو ممتلكات بعد وفاة شخص ما.
- Bengaliবাংলা
উত্তরাধিকার সূত্রে পাবে না
কেউ মারা যাওয়ার পর টাকা বা সম্পত্তি না পাওয়া।
- GermanDeutsch
Würde nicht erben
Kein Geld oder Eigentum bekommen, nachdem jemand gestorben ist.
- SpanishEspañol
No heredaría
No recibir dinero o propiedad después de que alguien muere.
- FrenchFrançais
Ne pas hériter
Ne pas recevoir d'argent ou de biens après la mort de quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
विरासत में नहीं मिलेगा
किसी की मृत्यु के बाद पैसा या संपत्ति न मिलना।
- ItalianItaliano
Non erediterebbe
Non ricevere soldi o proprietà dopo la morte di qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Não herdaria
Não receber dinheiro ou bens depois que alguém morre.
- RussianРусский
Не унаследует
Не получить деньги или имущество после чьей-то смерти.
- Urduاردو
وراثت میں نہیں ملے گا
کسی کے مرنے کے بعد پیسہ یا جائیداد نہ ملنا۔
- Chinese中文
不会继承
某人去世后,得不到钱或财产。
More chunks like Would not inherit
- Exclude
- CenturyA1
A period of one hundred years.
- HealthA1
the condition of a person’s body or mind
- The old king
The previous ruler of a kingdom who is advanced in age.
- The height of its strength
The maximum level or degree of strength or power achieved.
- Strengths
Positive qualities or abilities that someone has.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Would not inherit جمله با
- Would not inherit معنی
- Would not inherit یعنی چه
- Would not inherit به فارسی
- Would not inherit تلفظ
- Would not inherit جمله برای
- Would not inherit به انگلیسی
- ترجمه Would not inherit
پرسشهای پرتکرار درباره Would not inherit
Would not inherit یعنی چه؟
دریافت نکردن پول یا اموال پس از مرگ کسی.
معنی Would not inherit به فارسی چیست؟
دریافت نکردن پول یا اموال پس از مرگ کسی.
تعریف Would not inherit چیست؟
برای دریافت نکردن اموال، پول یا حقوق از کسی پس از مرگ او.
چطور از Would not inherit در یک جمله استفاده کنیم؟
She would not inherit the family estate due to a disagreement.
میتوانی مثال دیگری از Would not inherit بزنی؟
If he marries outside of the family, he would not inherit his grandfather's fortune.
مترادفهای Would not inherit چیست؟
گزینههای رایج شامل disinherit, exclude, not receive است.
چه واژههایی با Would not inherit میآیند؟
معمولاً با would not inherit property, would not inherit money, would not inherit rights همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Would not inherit چیست؟
Confusing with 'would inherit', which means to receive. Mixing up 'inherit' with 'heritage', which refers to cultural background. Omitting 'not' when trying to express absence of inheritance.
Would not inherit چطور تلفظ میشود؟
US: //wʊd nɑt ɪnˈhɛrɪt//, UK: //wʊd nɒt ɪnˈhɛrɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Would not inherit استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههای قانونی یا خانوادگی استفاده میشود. ممکن است در بحثهای مربوط به وصیتنامه یا برنامهریزی ارثی رسمی به نظر برسد.
