Cool Mateمعنی به فارسی
مرده بودم
معنی Would have been dead
A phrase expressing a past possible outcome that did not occur.
عبارتی که نتیجهای ممکن در گذشته را بیان میکند که اتفاق نیفتاده است.
In simple words: A phrase used to show what could have happened if conditions were different.
عبارتی که نشان میدهد چه چیزی میتوانست اتفاق بیفتد اگر شرایط متفاوت بود.
Would have been dead در یک جمله
- Without that warning, I would have been dead by now.بدون آن هشدار، الان مرده بودم.
- He said he would have been dead if he hadn't found help.او گفت اگر کمک پیدا نمیکرد، مرده بود.
- She realized she would have been dead if she ignored the warning.او متوجه شد اگر به هشدار توجه نمیکرد، مرده بود.
چطور از Would have been dead استفاده کنیم
Used for hypothetical situations, often in conditional structures. Not suitable for formal writing, more common in spoken language.
برای موقعیتهای فرضی استفاده میشود، معمولاً در ساختارهای شرطی. مناسب نوشتار رسمی نیست و بیشتر در زبان محاورهای رایج است.
Grammar pattern
would have been + adjective
Memory hint
Imagine a scene where someone narrowly avoids a disaster and thinks, 'I would have been dead!'
واژههای مرتبط
Collocations with Would have been dead
- would have been dead in an accident
- would have been dead if not for help
- would have been dead after that fall
Synonyms for Would have been dead
- might have died
- could have been dead
- would have died
Common mistakes with Would have been dead
- Confused with 'will have been' for future situations.
- Incorrectly using past tense when it should be conditional.
- Misplacing 'would' in the sentence structure.
Would have been dead appears in
Would have been dead به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كان سيموت
عبارة تستخدم لإظهار ما كان يمكن أن يحدث لو كانت الظروف مختلفة.
- Bengaliবাংলা
মারা যেত
এমন একটি বাক্য যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে পরিস্থিতি ভিন্ন হলে কী ঘটতে পারত।
- GermanDeutsch
Wäre tot gewesen
Ein Ausdruck, der zeigt, was passiert wäre, wenn die Umstände anders gewesen wären.
- SpanishEspañol
Habría muerto
Una frase que se usa para mostrar lo que podría haber pasado si las condiciones hubieran sido diferentes.
- FrenchFrançais
Aurait été mort
Une expression utilisée pour montrer ce qui aurait pu arriver si les conditions avaient été différentes.
- ItalianItaliano
Sarebbe morto/a
Un modo di dire per far capire cosa sarebbe potuto succedere se le cose fossero andate diversamente.
- PortuguesePortuguês
Teria morrido
Uma frase usada para mostrar o que poderia ter acontecido se as condições fossem diferentes.
- RussianРусский
был бы мертв
Фраза, используемая для описания того, что могло бы случиться, если бы условия были другими.
- Urduاردو
مرده می بودم
ایک جملہ جو یہ بتانے کے لیے استعمال ہوتا ہے کہ اگر حالات مختلف ہوتے تو کیا ہو سکتا تھا۔
- Chinese中文
本该死了
用来表示如果情况不同，可能发生的事情。
More chunks like Would have been dead
- TrueA1
connected with facts rather than things that have been invented or guessed
- Is it true
A question asking if a statement or fact is correct.
- HospitalA1
a large building where people who are ill or injured are given medical treatment and care
- CenterA1
the middle point or part of something
- ThreatenB2
to say that you will cause trouble, hurt somebody, etc. if you do not get what you want
- They never do
A phrase indicating that a group never performs an action.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Would have been dead جمله با
- Would have been dead معنی
- Would have been dead یعنی چه
- Would have been dead به فارسی
- Would have been dead تلفظ
- Would have been dead جمله برای
- Would have been dead به انگلیسی
- ترجمه Would have been dead
پرسشهای پرتکرار درباره Would have been dead
Would have been dead یعنی چه؟
عبارتی که نشان میدهد چه چیزی میتوانست اتفاق بیفتد اگر شرایط متفاوت بود.
معنی Would have been dead به فارسی چیست؟
عبارتی که نشان میدهد چه چیزی میتوانست اتفاق بیفتد اگر شرایط متفاوت بود.
تعریف Would have been dead چیست؟
عبارتی که نتیجهای ممکن در گذشته را بیان میکند که اتفاق نیفتاده است.
چطور از Would have been dead در یک جمله استفاده کنیم؟
Without that warning, I would have been dead by now.
میتوانی مثال دیگری از Would have been dead بزنی؟
He said he would have been dead if he hadn't found help.
مترادفهای Would have been dead چیست؟
گزینههای رایج شامل might have died, could have been dead, would have died است.
چه واژههایی با Would have been dead میآیند؟
معمولاً با would have been dead in an accident, would have been dead if not for help, would have been dead after that fall همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Would have been dead چیست؟
Confused with 'will have been' for future situations. Incorrectly using past tense when it should be conditional. Misplacing 'would' in the sentence structure.
Would have been dead چطور تلفظ میشود؟
US: //wʊd hæv bɪn dɛd//, UK: //wʊd hæv bɪn dɛd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Would have been dead استفاده کنم؟
برای موقعیتهای فرضی استفاده میشود، معمولاً در ساختارهای شرطی. مناسب نوشتار رسمی نیست و بیشتر در زبان محاورهای رایج است.