معنی به فارسی

informal2K

ارزش امتحان کردن رو داره

UK//wɜːθ ə ʃɒt//US//wɜrθ ə ʃɑt//

معنی Worth a shot

Something that is worth trying or attempting.

چیزی که ارزش امتحان کردن یا تلاش کردن رو داره.

In simple words: Something that is worth trying.

یه کاری که ارزش امتحان کردن رو داره.

Worth a shot در یک جمله

  • I know it seems difficult, but it's worth a shot.میدونم سخته، ولی ارزش امتحان کردن رو داره.
  • Even though she's not a professional, her design may be worth a shot.
  • Trying a new recipe can be worth a shot; you might love it!
  • If you're unsure, just give it a shot; what's the worst that could happen?

چطور از Worth a shot استفاده کنیم

Use in casual conversations to suggest trying something, even if the outcome is uncertain. Avoid in formal writing.

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه تا پیشنهاد بدی یه کاری رو امتحان کنی، حتی اگه نتیجه‌اش معلوم نباشه. توی نوشته‌های رسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of taking a shot in sports; sometimes it pays off!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Worth a shot

  • give it a shot
  • worth a try
  • take a shot
  • might as well give it a shot
  • always worth a shot

Synonyms for Worth a shot

  • worth trying
  • worth attempting
  • a good idea
  • give it a go
  • go for it

Common mistakes with Worth a shot

  • Using in formal contexts where a more serious phrase is needed.
  • Confusing with 'worth taking a shot at', which is less common.
  • Not recognizing it means it's okay to try something risky.

Worth a shot appears in

More phrases like Worth a shot

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Worth a shot جمله با
  • Worth a shot معنی
  • Worth a shot یعنی چه
  • Worth a shot به فارسی
  • Worth a shot تلفظ
  • Worth a shot جمله برای
  • Worth a shot به انگلیسی
  • ترجمه Worth a shot

پرسش‌های پرتکرار درباره Worth a shot

Worth a shot یعنی چه؟

یه کاری که ارزش امتحان کردن رو داره.

معنی Worth a shot به فارسی چیست؟

یه کاری که ارزش امتحان کردن رو داره.

تعریف Worth a shot چیست؟

چیزی که ارزش امتحان کردن یا تلاش کردن رو داره.

چطور از Worth a shot در یک جمله استفاده کنیم؟

I know it seems difficult, but it's worth a shot.

می‌توانی مثال دیگری از Worth a shot بزنی؟

Even though she's not a professional, her design may be worth a shot.

مترادف‌های Worth a shot چیست؟

گزینه‌های رایج شامل worth trying, worth attempting, a good idea, give it a go, go for it است.

چه واژه‌هایی با Worth a shot می‌آیند؟

معمولاً با give it a shot, worth a try, take a shot, might as well give it a shot, always worth a shot همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Worth a shot چیست؟

Using in formal contexts where a more serious phrase is needed. Confusing with 'worth taking a shot at', which is less common. Not recognizing it means it's okay to try something risky.

Worth a shot چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɜrθ ə ʃɑt//, UK: //wɜːθ ə ʃɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Worth a shot رسمی است یا غیررسمی؟

"Worth a shot" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Worth a shot استفاده کنم؟

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه تا پیشنهاد بدی یه کاری رو امتحان کنی، حتی اگه نتیجه‌اش معلوم نباشه. توی نوشته‌های رسمی استفاده نکن.