معنی به فارسی

informal 2K

Woke

آگاه

🇬🇧 UK //wəʊk// 🇺🇸 US //woʊk//

معنی Woke

Awake and being aware of social injustices and issues.

بیدار و آگاه از ناعدالتی‌ها و مسائل اجتماعی.

In simple words: Awake or aware of social issues.

بیدار یا آگاه از مسائل اجتماعی.

Woke در یک جمله

• She is very woke about climate change and advocates for action.او درباره تغییرات اقلیمی بسیار آگاه است و برای اقدام تلاش می‌کند.
• His woke attitude makes him involved in numerous social movements.نگرش آگاه او باعث شده در بسیاری از جنبش‌های اجتماعی شرکت کند.
• The term 'woke' has become controversial in political discussions.اصطلاح 'آگاه' در بحث‌های سیاسی جنجالی شده است.
• Being woke means more than just awareness; it's about taking action.آگاه بودن بیشتر از فقط آگاهی است؛ بلکه به معنای اقدام کردن است.
• Many millennials pride themselves on being woke and informed.بسیاری از نسل هزاره به آگاه و مطلع بودن خود افتخار می‌کنند.

چطور از Woke استفاده کنیم

Often used in informal contexts to describe someone politically aware. Can be considered pejorative in some discussions about social justice.

معمولاً در زمینه‌های غیررسمی برای توصیف کسی که از نظر سیاسی آگاه است استفاده می‌شود. در برخی بحث‌ها درباره عدالت اجتماعی می‌تواند بار منفی داشته باشد.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'woke' as 'wide awake' about social issues.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Woke

• stay woke
• woke culture
• woke generation
• woke politics
• get woke

Synonyms for Woke

• aware
• conscious
• enlightened
• socially aware
• alert

Opposites of Woke

• unaware
• ignorant

Common mistakes with Woke

• Confused with 'awake' or 'awoken'.
• Overused in context outside of social issues.
• Misused to describe general sleepiness.

پرسش‌های پرتکرار درباره Woke

Woke یعنی چه؟

بیدار یا آگاه از مسائل اجتماعی.

معنی Woke به فارسی چیست؟

بیدار یا آگاه از مسائل اجتماعی.

تعریف Woke چیست؟

بیدار و آگاه از ناعدالتی‌ها و مسائل اجتماعی.

چطور از Woke در یک جمله استفاده کنیم؟

She is very woke about climate change and advocates for action.

می‌توانی مثال دیگری از Woke بزنی؟

His woke attitude makes him involved in numerous social movements.

مترادف‌های Woke چیست؟

گزینه‌های رایج شامل aware, conscious, enlightened, socially aware, alert است.

متضاد Woke چیست؟

معناهای مخالف شامل unaware, ignorant است.

چه واژه‌هایی با Woke می‌آیند؟

معمولاً با stay woke, woke culture, woke generation, woke politics, get woke همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Woke چیست؟

Confused with 'awake' or 'awoken'. Overused in context outside of social issues. Misused to describe general sleepiness.

Woke چطور تلفظ می‌شود؟

US: //woʊk//, UK: //wəʊk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Woke رسمی است یا غیررسمی؟

"Woke" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Woke استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های غیررسمی برای توصیف کسی که از نظر سیاسی آگاه است استفاده می‌شود. در برخی بحث‌ها درباره عدالت اجتماعی می‌تواند بار منفی داشته باشد.