Cool Mateمعنی به فارسی
کی گفته؟
معنی Who says that
A phrase used to inquire about the source of a statement.
عبارتی برای پرسیدن منبع یک گفته.
In simple words: A phrase used to question the source of a statement.
عبارتی برای پرسیدن اینکه چه کسی این حرف را زده.
Who says that در یک جمله
- I heard there will be rain tomorrow, but who says that?شنیدم فردا بارون میاد، ولی کی گفته؟
- She told me a rumor, but who says that?
- When he made that comment, I wondered, 'Who says that?'
- They say the match will be canceled, but who says that?
- The news report claims it, but really, who says that?
چطور از Who says that استفاده کنیم
Use this phrase when you want to know who made a specific claim. It's common in casual conversation but may be too informal for formal discussions.
وقتی میخواهید بدانید چه کسی ادعای خاصی را مطرح کرده، از این عبارت استفاده کنید. این عبارت در مکالمات روزمره رایج است اما ممکن است برای بحثهای رسمی خیلی غیررسمی باشد.
Grammar pattern
standalone questioning phrase
Memory hint
Think of a detective asking, 'Who says that?' to solve a mystery.
واژههای مرتبط
Collocations with Who says that
- who says that about
- who says that to
- who says that we
Synonyms for Who says that
- Who claims that
- Who stated that
- Who mentioned that
Common mistakes with Who says that
- Confused with 'Who said that?'
- Used in a formal context where it's inappropriate
- Not adding context to clarify the statement being questioned
Who says that appears in
Who says that به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
من يقول ذلك
عبارة تُستخدم للسؤال عن مصدر كلام معين.
- Bengaliবাংলা
কে বলেছে
কোনো বক্তব্যের উৎস নিয়ে প্রশ্ন করার জন্য ব্যবহৃত একটি শব্দগুচ্ছ।
- GermanDeutsch
Wer sagt das
Eine Phrase, die verwendet wird, um die Quelle einer Aussage zu hinterfragen.
- SpanishEspañol
¿Quién dice eso?
Una frase para cuestionar de dónde viene una afirmación.
- FrenchFrançais
Qui dit ça
Une phrase pour demander qui a dit quelque chose.
- Hindiहिन्दी
कौन कहता है
यह वाक्यांश किसी कथन के स्रोत पर सवाल उठाने के लिए प्रयोग किया जाता है।
- ItalianItaliano
Chi lo dice
Una frase usata per mettere in discussione la fonte di un'affermazione.
- PortuguesePortuguês
Quem diz isso?
Uma frase usada pra questionar a fonte de uma afirmação.
- RussianРусский
Кто это говорит
Фраза, используемая для выяснения источника утверждения.
- Urduاردو
کون کہتا ہے
یہ جملہ کسی بیان کے ماخذ پر سوال اٹھانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- Chinese中文
谁说的
用来质疑某个说法的来源。
More chunks like Who says that
- Gonna tell you an incredible story
A phrase indicating the speaker will narrate an amazing story.
- MotherA1
a female parent of a child or animal; a person who is acting as a mother to a child
- Are we being punished for something
Inquiring if punishment is being applied for a past action.
- Is this gonna take a while
Asking if something will require a long time to complete.
- Before I was Dad
A phrase describing life before someone became a father.
- Whole other life
A completely different experience or way of living.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Who says that جمله با
- Who says that معنی
- Who says that یعنی چه
- Who says that به فارسی
- Who says that تلفظ
- Who says that جمله برای
- Who says that به انگلیسی
- ترجمه Who says that
پرسشهای پرتکرار درباره Who says that
Who says that یعنی چه؟
عبارتی برای پرسیدن اینکه چه کسی این حرف را زده.
معنی Who says that به فارسی چیست؟
عبارتی برای پرسیدن اینکه چه کسی این حرف را زده.
تعریف Who says that چیست؟
عبارتی برای پرسیدن منبع یک گفته.
چطور از Who says that در یک جمله استفاده کنیم؟
I heard there will be rain tomorrow, but who says that?
میتوانی مثال دیگری از Who says that بزنی؟
She told me a rumor, but who says that?
مترادفهای Who says that چیست؟
گزینههای رایج شامل Who claims that, Who stated that, Who mentioned that است.
چه واژههایی با Who says that میآیند؟
معمولاً با who says that about, who says that to, who says that we همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Who says that چیست؟
Confused with 'Who said that?' Used in a formal context where it's inappropriate Not adding context to clarify the statement being questioned
Who says that چطور تلفظ میشود؟
US: //hu seɪz ðæt//, UK: //huː seɪz ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Who says that رسمی است یا غیررسمی؟
"Who says that" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Who says that استفاده کنم؟
وقتی میخواهید بدانید چه کسی ادعای خاصی را مطرح کرده، از این عبارت استفاده کنید. این عبارت در مکالمات روزمره رایج است اما ممکن است برای بحثهای رسمی خیلی غیررسمی باشد.