معنی به فارسی
کسی که در هر جا که میرود نادیده گرفته میشود
معنی Who passes unnoticed wherever they go
A person who is rarely seen or acknowledged by others.
شخصی که به ندرت توسط دیگران دیده یا شناخته میشود.
In simple words: A person who is not noticed by others when they move around.
شخصی که وقتی در حال حرکت است، توسط دیگران نادیده گرفته میشود.
Who passes unnoticed wherever they go در یک جمله
- She is someone who passes unnoticed wherever they go, blending into the background.او کسی است که در هر جا که میرود نادیده گرفته میشود و به پسزمینه میپیوندد.
- In a crowd, he seems to pass unnoticed wherever they go, a mere shadow among many.در میان جمعیت، او به نظر میرسد که در هر جا که میرود نادیده گرفته میشود، سایهای در میان بسیاری.
- The artist prefers to pass unnoticed wherever they go, focusing on their work rather than fame.هنرمند ترجیح میدهد در هر جا که میرود نادیده گرفته شود و بر کارش تمرکز کند نه بر شهرت.
- They enjoy the freedom of passing unnoticed wherever they go, escaping the pressure of social interaction.آنها از آزادی نادیده گرفته شدن در هر جا که میروند لذت میبرند و از فشار تعامل اجتماعی فرار میکنند.
- As a spy, she was trained to pass unnoticed wherever they go, gathering information secretly.به عنوان یک جاسوس، او آموزش دیده بود که در هر جا که میرود نادیده گرفته شود و اطلاعات را به طور مخفی جمعآوری کند.
چطور از Who passes unnoticed wherever they go استفاده کنیم
This phrase is often used to describe someone inconspicuous or shy. It works well in both written and spoken English, but may sound slightly poetic.
این عبارت معمولاً برای توصیف کسی که کمحضور یا خجالتی است، استفاده میشود. در هر دو زبان نوشتاری و گفتاری خوب عمل میکند، اما ممکن است کمی شاعرانه به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Picture a ghost gliding through a crowd, unseen and unnoticed.
واژههای مرتبط
Collocations with Who passes unnoticed wherever they go
- passing unnoticed
- go unnoticed
- remain unseen
- blend into the crowd
Synonyms for Who passes unnoticed wherever they go
- invisible person
- unseen individual
- quiet observer
- discreet figure
Common mistakes with Who passes unnoticed wherever they go
- Using it to describe someone who is frequently seen or recognized.
- Confusing it with 'who gets noticed by everyone.'
- Using it in contexts where people are intentionally trying to be unnoticed.
Who passes unnoticed wherever they go appears in
Who passes unnoticed wherever they go به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
من يمر دون أن يلاحظه أحد أينما ذهب
شخص لا يلاحظه الآخرون عندما يتحرك.
- Bengaliবাংলা
যেখানেই যাক না কেন অলক্ষ্যে থেকে যায়
এমন একজন ব্যক্তি যাকে অন্যরা নড়াচড়া করার সময় খেয়াল করে না।
- GermanDeutsch
Wer unbemerkt bleibt, wohin er auch geht
Eine Person, die von anderen nicht bemerkt wird, wenn sie sich bewegt.
- SpanishEspañol
Quien pasa desapercibido dondequiera que va
Una persona que no es notada por otros cuando se mueve.
- FrenchFrançais
Qui passe inaperçu partout où il va
Quelqu'un que les autres ne remarquent pas quand il se déplace.
- Hindiहिन्दी
जो कहीं भी बिना ध्यान दिए निकल जाता है
एक ऐसा व्यक्ति जिस पर दूसरों का ध्यान नहीं जाता जब वह इधर-उधर जाता है।
- ItalianItaliano
Chi passa inosservato ovunque vada
Una persona che non viene notata dagli altri quando si muove.
- PortuguesePortuguês
Quem passa despercebido onde quer que vá
Uma pessoa que não é notada pelos outros quando se move.
- RussianРусский
Кто проходит незамеченным, куда бы ни пошел
Человек, которого не замечают, когда он куда-то идет.
- Urduاردو
جو شخص جہاں بھی جائے، نظر انداز ہو جاتا ہے
ایسا شخص جسے لوگ چلتے پھرتے ہوئے نوٹس نہیں کرتے۔
- Chinese中文
默默无闻的人
一个人走动时别人注意不到。
More chunks like Who passes unnoticed wherever they go
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
- ReadingA1
the activity of somebody who reads
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Who passes unnoticed wherever they go جمله با
- Who passes unnoticed wherever they go معنی
- Who passes unnoticed wherever they go یعنی چه
- Who passes unnoticed wherever they go به فارسی
- Who passes unnoticed wherever they go تلفظ
- Who passes unnoticed wherever they go جمله برای
- Who passes unnoticed wherever they go به انگلیسی
- ترجمه Who passes unnoticed wherever they go
پرسشهای پرتکرار درباره Who passes unnoticed wherever they go
Who passes unnoticed wherever they go یعنی چه؟
شخصی که وقتی در حال حرکت است، توسط دیگران نادیده گرفته میشود.
معنی Who passes unnoticed wherever they go به فارسی چیست؟
شخصی که وقتی در حال حرکت است، توسط دیگران نادیده گرفته میشود.
تعریف Who passes unnoticed wherever they go چیست؟
شخصی که به ندرت توسط دیگران دیده یا شناخته میشود.
چطور از Who passes unnoticed wherever they go در یک جمله استفاده کنیم؟
She is someone who passes unnoticed wherever they go, blending into the background.
میتوانی مثال دیگری از Who passes unnoticed wherever they go بزنی؟
In a crowd, he seems to pass unnoticed wherever they go, a mere shadow among many.
مترادفهای Who passes unnoticed wherever they go چیست؟
گزینههای رایج شامل invisible person, unseen individual, quiet observer, discreet figure است.
چه واژههایی با Who passes unnoticed wherever they go میآیند؟
معمولاً با passing unnoticed, go unnoticed, remain unseen, blend into the crowd همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Who passes unnoticed wherever they go چیست؟
Using it to describe someone who is frequently seen or recognized. Confusing it with 'who gets noticed by everyone.' Using it in contexts where people are intentionally trying to be unnoticed.
Who passes unnoticed wherever they go چطور تلفظ میشود؟
US: //hu ˈpæsɪz ʌnˈnoʊtɪst wɛrˈɛvər ðeɪ ɡoʊ//, UK: //huː ˈpæses ʌnˈnəʊtɪst wɛrˈɛvə ðeɪ ɡəʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Who passes unnoticed wherever they go استفاده کنم؟
این عبارت معمولاً برای توصیف کسی که کمحضور یا خجالتی است، استفاده میشود. در هر دو زبان نوشتاری و گفتاری خوب عمل میکند، اما ممکن است کمی شاعرانه به نظر برسد.
