معنی به فارسی
هر کجا که باشی
معنی Wherever you may be
Used to express support or connection regardless of location.
عبارتی که بیان میکند چیزی در هر جایی که کسی باشد، صدق میکند.
In simple words: No matter where you are.
این عبارت یعنی در هر جایی که هستی.
Wherever you may be در یک جمله
- I will always think of you, wherever you may be.من همیشه از تو حمایت میکنم، *هر کجا که باشی*.
- We will support you, wherever you may be.هر جا که در دنیا هستی، میتوانی به من زنگ بزنی *هر کجا که باشی*.
- The message was clear: love reaches us, wherever you may be.افکارم با توست، *هر کجا که باشی* امشب.
- You are in my thoughts, wherever you may be today.تو خانوادهای، *هر کجا که باشی*.
چطور از Wherever you may be استفاده کنیم
Use in both spoken and written contexts. Common in conversations, speeches, and written messages to express reassurance.
برای ابراز نیکخواهی یا نگرانی نسبت به کسی، صرفنظر از مکانش، استفاده میشود. مناسب برای هر دو زمینه رسمی و غیررسمی.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'Where' and 'ever', like an endless search for someone.
واژههای مرتبط
Collocations with Wherever you may be
- wherever you go
- wherever you turn
Synonyms for Wherever you may be
- anywhere
- no matter where
- whichever place
Common mistakes with Wherever you may be
- Confused with 'wherever' as a question.
- Misused in contexts needing a more specific location.
Wherever you may be appears in
Wherever you may be به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أينما كنت
مهما كان مكانك.
- Bengaliবাংলা
আপনি যেখানেই থাকুন না কেন
আপনি যেখানেই থাকুন না কেন।
- GermanDeutsch
Wo auch immer du bist
Egal, wo du gerade bist.
- SpanishEspañol
Dondequiera que estés
No importa dónde estés.
- FrenchFrançais
Où que tu sois
Peu importe où tu es.
- Hindiहिन्दी
आप कहीं भी हों
आप कहीं भी हों, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।
- ItalianItaliano
Ovunque tu sia
Non importa dove ti trovi.
- PortuguesePortuguês
Onde quer que você esteja
Não importa onde você esteja.
- RussianРусский
Где бы ты ни был
Где бы ты ни был.
- Urduاردو
جہاں بھی آپ ہوں
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ کہاں ہیں۔
- Chinese中文
无论你在哪里
不管你在哪儿。
More chunks like Wherever you may be
- Anywhere
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
- PrettyA1
to some extent; fairly
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Wherever you may be جمله با
- Wherever you may be معنی
- Wherever you may be یعنی چه
- Wherever you may be به فارسی
- Wherever you may be تلفظ
- Wherever you may be جمله برای
- Wherever you may be به انگلیسی
- ترجمه Wherever you may be
پرسشهای پرتکرار درباره Wherever you may be
Wherever you may be یعنی چه؟
این عبارت یعنی در هر جایی که هستی.
معنی Wherever you may be به فارسی چیست؟
این عبارت یعنی در هر جایی که هستی.
تعریف Wherever you may be چیست؟
عبارتی که بیان میکند چیزی در هر جایی که کسی باشد، صدق میکند.
چطور از Wherever you may be در یک جمله استفاده کنیم؟
I will always think of you, wherever you may be.
میتوانی مثال دیگری از Wherever you may be بزنی؟
We will support you, wherever you may be.
مترادفهای Wherever you may be چیست؟
گزینههای رایج شامل anywhere, no matter where, whichever place است.
چه واژههایی با Wherever you may be میآیند؟
معمولاً با wherever you go, wherever you turn همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Wherever you may be چیست؟
Confused with 'wherever' as a question. Misused in contexts needing a more specific location.
Wherever you may be چطور تلفظ میشود؟
US: //wɛrˈɛvər jʊ meɪ bi//, UK: //wəˈrɛvər jʊ meɪ biː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Wherever you may be استفاده کنم؟
برای ابراز نیکخواهی یا نگرانی نسبت به کسی، صرفنظر از مکانش، استفاده میشود. مناسب برای هر دو زمینه رسمی و غیررسمی.
