معنی به فارسی

2K

Where are you headed

کجا می‌ری؟

🇬🇧 UK //wɛə ə juː ˈhɛdɪd// 🇺🇸 US //wɛr ɑr ju ˈhɛdɪd//

معنی Where are you headed

A question asking someone about their destination or direction.

سوالی که از کسی درباره مقصد یا جهت او پرسیده می‌شود.

In simple words: What direction are you going?

به کدام سمت می‌ری؟

Where are you headed در یک جمله

• As I saw him packing his bags, I asked, 'Where are you headed?'وقتی او را دیدم که چمدانش را می‌بندد، پرسیدم: 'کجا می‌ری؟'
• After the meeting, she turned to me and said, 'Where are you headed next?'بعد از جلسه، او به من گفت: 'بعدش کجا می‌ری؟'
• 'Where are you headed?' he inquired as we stood outside.او پرسید: 'کجا می‌ری؟' وقتی که بیرون ایستاده بودیم.
• 'Where are you headed?' she asked while pointing at the map.او در حالی که به نقشه اشاره می‌کرد پرسید: 'کجا می‌ری؟'
• 'Where are you headed for lunch?' I wondered after the morning meeting.بعد از جلسه صبح، فکر کردم: 'برای ناهار کجا می‌ری؟'

چطور از Where are you headed استفاده کنیم

Use this phrase when casually asking someone about their destination. It’s appropriate in both formal and informal contexts.

از این عبارت برای پرسیدن به‌طور غیررسمی درباره مقصد کسی استفاده کن. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a friendly traveler asking, 'Where are you going on your adventure?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Where are you headed

• where are you going
• where are you off to
• headed in the right direction

Synonyms for Where are you headed

• Where are you going?
• What’s your destination?
• Where to?

Common mistakes with Where are you headed

• Using 'headed for' instead of 'headed.'
• Omitting 'are' in conversational settings.
• Confusing with 'Where are you going?' in formality.

پرسش‌های پرتکرار درباره Where are you headed

Where are you headed یعنی چه؟

به کدام سمت می‌ری؟

معنی Where are you headed به فارسی چیست؟

به کدام سمت می‌ری؟

تعریف Where are you headed چیست؟

سوالی که از کسی درباره مقصد یا جهت او پرسیده می‌شود.

چطور از Where are you headed در یک جمله استفاده کنیم؟

As I saw him packing his bags, I asked, 'Where are you headed?'

می‌توانی مثال دیگری از Where are you headed بزنی؟

After the meeting, she turned to me and said, 'Where are you headed next?'

مترادف‌های Where are you headed چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Where are you going?, What’s your destination?, Where to? است.

چه واژه‌هایی با Where are you headed می‌آیند؟

معمولاً با where are you going, where are you off to, headed in the right direction همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Where are you headed چیست؟

Using 'headed for' instead of 'headed.' Omitting 'are' in conversational settings. Confusing with 'Where are you going?' in formality.

Where are you headed چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɛr ɑr ju ˈhɛdɪd//, UK: //wɛə ə juː ˈhɛdɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Where are you headed استفاده کنم؟

از این عبارت برای پرسیدن به‌طور غیررسمی درباره مقصد کسی استفاده کن. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.