معنی به فارسی

3K

What's your problem with this

مشکلت با این چیه؟

🇬🇧 UK //wɒts jɔːr ˈprɒbləm wɪð ðɪs// 🇺🇸 US //wɑts jʊr ˈprɑbləm wɪð ðɪs//

معنی What's your problem with this

A question asking for clarification on someone's issue or disagreement with something.

یه سواله که می‌پرسه مشکل یا مخالفت طرف مقابل با یه چیزی چیه.

In simple words: What issue do you have with this?

مشکلت با این چیه؟

What's your problem with this در یک جمله

• I noticed you seem upset. What's your problem with this?دیدم ناراحتی. مشکلت با این چیه؟
• When discussing the project, she asked, 'What's your problem with this?'وقتی داشتن درباره پروژه حرف می‌زدن، اون پرسید: «مشکلت با این چیه؟»
• He looked confused and said, 'Honestly, what's your problem with this?'
• After the meeting, I asked him, 'What’s your problem with this proposal?'بعد از جلسه ازش پرسیدم: «مشکلت با این پیشنهاد چیه؟»
• In response to feedback, the manager said, 'What's your problem with this strategy?'مدیر در جواب بازخوردها گفت: «مشکلت با این استراتژی چیه؟»

چطور از What's your problem with this استفاده کنیم

Use in discussions to ask about someone's disagreement or concern. It's neutral, so avoid in very formal situations.

وقتی داری با کسی بحث می‌کنی و می‌خوای بدونی چرا مخالفه یا چه نگرانی‌ای داره ازش استفاده کن. این جمله خنثی است، پس در موقعیت‌های خیلی رسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

question structure

Memory hint

Imagine asking someone what's bothering them about a situation.

واژه‌های مرتبط

Collocations with What's your problem with this

• What’s your issue
• Express your problem
• Discuss your concerns

Synonyms for What's your problem with this

• What is your issue with this?
• What’s wrong with this?
• What’s the matter with this?
• What concerns you about this?

Common mistakes with What's your problem with this

• Using at the end of a statement instead of a question.
• Incorrectly omitting 'your' as in 'What's problem with this'.
• Adding unnecessary words that make it sound less straightforward.

پرسش‌های پرتکرار درباره What's your problem with this

What's your problem with this یعنی چه؟

مشکلت با این چیه؟

معنی What's your problem with this به فارسی چیست؟

مشکلت با این چیه؟

تعریف What's your problem with this چیست؟

یه سواله که می‌پرسه مشکل یا مخالفت طرف مقابل با یه چیزی چیه.

چطور از What's your problem with this در یک جمله استفاده کنیم؟

I noticed you seem upset. What's your problem with this?

می‌توانی مثال دیگری از What's your problem with this بزنی؟

When discussing the project, she asked, 'What's your problem with this?'

مترادف‌های What's your problem with this چیست؟

گزینه‌های رایج شامل What is your issue with this?, What’s wrong with this?, What’s the matter with this?, What concerns you about this? است.

چه واژه‌هایی با What's your problem with this می‌آیند؟

معمولاً با What’s your issue, Express your problem, Discuss your concerns همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What's your problem with this چیست؟

Using at the end of a statement instead of a question. Incorrectly omitting 'your' as in 'What's problem with this'. Adding unnecessary words that make it sound less straightforward.

What's your problem with this چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɑts jʊr ˈprɑbləm wɪð ðɪs//, UK: //wɒts jɔːr ˈprɒbləm wɪð ðɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از What's your problem with this استفاده کنم؟

وقتی داری با کسی بحث می‌کنی و می‌خوای بدونی چرا مخالفه یا چه نگرانی‌ای داره ازش استفاده کن. این جمله خنثی است، پس در موقعیت‌های خیلی رسمی استفاده نکن.