معنی به فارسی

informal 5K

What's your name then

اسم شما چیه؟

🇬🇧 UK //wɒts jɔː neɪm ðen// 🇺🇸 US //wɑts jɔr neɪm ðɛn//

معنی What's your name then

A casual way to inquire about someone's name.

یک روش غیررسمی برای پرسیدن نام کسی.

In simple words: A way to ask someone for their name.

یک راه برای پرسیدن نام کسی.

What's your name then در یک جمله

• After a few minutes of talking, I said, 'What's your name then?'بعد از چند دقیقه صحبت، گفتم: 'اسم شما چیه؟'
• When she sat next to me, I turned and asked, 'What's your name then?'وقتی کنارم نشسته بود، برگشتم و پرسیدم: 'اسم شما چیه؟'
• In the middle of the game, he suddenly asked, 'What's your name then?'در وسط بازی، ناگهان پرسید: 'اسم شما چیه؟'
• As we stood in the line, he looked at me and said, 'What's your name then?'وقتی در صف ایستاده بودیم، به من نگاه کرد و گفت: 'اسم شما چیه؟'
• At the party, I didn't recognize her, so I asked, 'What's your name then?'در مهمانی، او را نشناختم، بنابراین پرسیدم: 'اسم شما چیه؟'

چطور از What's your name then استفاده کنیم

This phrase is used in casual conversations, often when you just met someone. It's friendly and can be used among peers.

این عبارت در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود، معمولاً وقتی که تازه با کسی آشنا شده‌اید. این جمله دوستانه است و می‌توان آن را بین همسالان استفاده کرد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a person trying to remember a name and asking again with curiosity.

واژه‌های مرتبط

Collocations with What's your name then

• ask someone
• introduce yourself
• meet someone
• get to know
• make friends

Synonyms for What's your name then

• What is your name?
• Can I have your name?
• May I know your name?
• What do you go by?

Common mistakes with What's your name then

• Using it in very formal situations.
• Not expecting a response after asking.
• Confusing it with more formal introductions.

پرسش‌های پرتکرار درباره What's your name then

What's your name then یعنی چه؟

یک راه برای پرسیدن نام کسی.

معنی What's your name then به فارسی چیست؟

یک راه برای پرسیدن نام کسی.

تعریف What's your name then چیست؟

یک روش غیررسمی برای پرسیدن نام کسی.

چطور از What's your name then در یک جمله استفاده کنیم؟

After a few minutes of talking, I said, 'What's your name then?'

می‌توانی مثال دیگری از What's your name then بزنی؟

When she sat next to me, I turned and asked, 'What's your name then?'

مترادف‌های What's your name then چیست؟

گزینه‌های رایج شامل What is your name?, Can I have your name?, May I know your name?, What do you go by? است.

چه واژه‌هایی با What's your name then می‌آیند؟

معمولاً با ask someone, introduce yourself, meet someone, get to know, make friends همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What's your name then چیست؟

Using it in very formal situations. Not expecting a response after asking. Confusing it with more formal introductions.

What's your name then چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɑts jɔr neɪm ðɛn//, UK: //wɒts jɔː neɪm ðen//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

What's your name then رسمی است یا غیررسمی؟

"What's your name then" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از What's your name then استفاده کنم؟

این عبارت در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود، معمولاً وقتی که تازه با کسی آشنا شده‌اید. این جمله دوستانه است و می‌توان آن را بین همسالان استفاده کرد.