معنی به فارسی

2K

What's the news

چه خبر

🇬🇧 UK //wɒts ðə njuːz// 🇺🇸 US //wɑts ðə nuːz//

معنی What's the news

A casual way to inquire about updates or current events.

یه جور راه خودمونی برای پرسیدن اینکه چه اتفاقی افتاده یا اوضاع از چه قراره.

In simple words: What information or updates do we have?

چه اطلاعات یا خبر جدیدی داریم؟

What's the news در یک جمله

• When we met, I asked, 'What's the news?'وقتی همدیگه رو دیدیم، پرسیدم: «چه خبر؟»
• She smiled and replied, 'Not much, what's the news with you?'اون لبخندی زد و جواب داد: «چیز خاصی نیست، تو چه خبر؟»
• At the office, I often hear co-workers say, 'What's the news on the project?'تو اداره، زیاد می‌شنوم که همکارا می‌گن: «چه خبر از پروژه؟»
• During our call, he simply asked, 'What's the news today?'وسط تماسمون، اون خیلی ساده پرسید: «امروز چه خبره؟»
• I enjoy reading the paper to find out, 'What's the news around town?'من از خوندن روزنامه لذت می‌برم تا بفهمم «چه خبر تو شهر؟»

چطور از What's the news استفاده کنیم

Used in casual conversation to ask for updates. It may sound too informal in formal settings.

معمولاً تو مکالمه‌های خودمونی برای پرسیدن آخرین خبرها استفاده می‌شه. ممکنه تو موقعیت‌های رسمی زیادی خودمونی به نظر بیاد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'news' as 'new info' to remember the phrase.

واژه‌های مرتبط

Collocations with What's the news

• hear the news
• bad news
• good news
• latest news

Synonyms for What's the news

• What's happening?
• What's going on?
• Any updates?

Common mistakes with What's the news

• Using it in formal contexts like business meetings.
• Confusing with 'what's new', which is slightly different.
• Omitting 'the' before 'news', which is grammatically incorrect.

پرسش‌های پرتکرار درباره What's the news

What's the news یعنی چه؟

چه اطلاعات یا خبر جدیدی داریم؟

معنی What's the news به فارسی چیست؟

چه اطلاعات یا خبر جدیدی داریم؟

تعریف What's the news چیست؟

یه جور راه خودمونی برای پرسیدن اینکه چه اتفاقی افتاده یا اوضاع از چه قراره.

چطور از What's the news در یک جمله استفاده کنیم؟

When we met, I asked, 'What's the news?'

می‌توانی مثال دیگری از What's the news بزنی؟

She smiled and replied, 'Not much, what's the news with you?'

مترادف‌های What's the news چیست؟

گزینه‌های رایج شامل What's happening?, What's going on?, Any updates? است.

چه واژه‌هایی با What's the news می‌آیند؟

معمولاً با hear the news, bad news, good news, latest news همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What's the news چیست؟

Using it in formal contexts like business meetings. Confusing with 'what's new', which is slightly different. Omitting 'the' before 'news', which is grammatically incorrect.

What's the news چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɑts ðə nuːz//, UK: //wɒts ðə njuːz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از What's the news استفاده کنم؟

معمولاً تو مکالمه‌های خودمونی برای پرسیدن آخرین خبرها استفاده می‌شه. ممکنه تو موقعیت‌های رسمی زیادی خودمونی به نظر بیاد.